Prevodi za „Superkräfte“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

superable [supeˈraβle] PRID.

1. superable (récord):

superable

verbesserbar

2. superable (situación):

superable

überwindbar

superman [superˈman] SAM. m. spol

superman

Supermann m. spol

superstar [supersˈtar] SAM. ž. spol

superstar

Superstar m. spol

superávit <superávit(s)> [supeˈraβit] SAM. m. spol TRG.

superávit

Überschuss m. spol

superávit en la balanza comercial

Handelsbilanzüberschuss m. spol

I . supérstite [suˈperstite] PRID. PRAVO

supérstite

überlebend

supérstite

hinterblieben

II . supérstite [suˈperstite] SAM. m. in ž. spol PRAVO

supérstite

Überlebende(r) ž. spol(m. spol)

supérstite

Hinterbliebene(r) ž. spol(m. spol)

superficie [superˈfiθje] SAM. ž. spol

1. superficie (parte externa):

superficie

Oberfläche ž. spol

superficie cultivable

Anbaufläche ž. spol

superficie de exposición

Ausstellungsfläche ž. spol

superficie de trabajo

Arbeitsfläche ž. spol

superficie útil

Nutzfläche ž. spol

superficie de venta

Verkaufsfläche ž. spol

gran superficie

großes Warenhaus

salir a la superficie (submarino)

auftauchen

salir a la superficie (minero)

auffahren

salir a la superficie fig.

zum Vorschein kommen

2. superficie MAT.:

superficie

Fläche ž. spol

superficie (área)

Flächeninhalt m. spol

3. superficie TEH.:

superficie

Fläche ž. spol

superficie de asiento

Passfläche ž. spol

superficie de asiento

Sitzfläche ž. spol

superficie de contacto

Auflagefläche ž. spol

superficie de contacto

Berührungsfläche ž. spol

superficie de contacto

Kontaktfläche ž. spol

superficie frontal

Stirnfläche ž. spol

superficie de rodadura

Lauffläche ž. spol

superficie de rozamiento

Gleitfläche ž. spol

4. superficie (apariencia):

superficie

äußerer Eindruck m. spol

supertalla [superˈtaʎa] SAM. ž. spol

supertalla

Übergröße ž. spol

superhéroe (superheroína) [superˈeroe, supereroˈina] SAM. m. spol (ž. spol)

superhéroe (superheroína)

Superheld(in) m. spol (ž. spol)