Prevodi za „Weltmeister“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Weltmeister(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Weltmeister(in)

campeón, -ona m. spol, ž. spol del mundo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

2001 und 2003 wurde er als Kapitän mit der australischen Nationalmannschaft Weltmeister.

de.wikipedia.org

Die neuen Weltmeister erhielten davon jeweils 60.000 $, die als Gruppenvierter ausgeschiedenen Mannschaften jeweils 3.400 $.

de.wikipedia.org

Die beiden Hallenser wurden 1998 Juniorenweltmeister, 1999 Junioreneuropameister und 2003 Weltmeister.

de.wikipedia.org

Weltmeister wird derjenige Fahrer bzw. Konstrukteur, der bis zum Saisonende die meisten Punkte in der Weltmeisterschaft angesammelt hat.

de.wikipedia.org

Über diese Distanz wurde er 2011 Weltmeister und im Jahr darauf Olympiasieger.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde er zum zweiten Mal nach 1998 Formel-1-Weltmeister.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später wurde er ein weiteres Mal Vize-Weltmeister.

de.wikipedia.org

2014 wurde er in der Kombinationswertung aus Ziel- und Stilspringen Weltmeister, 32 Jahre nachdem schon sein Vater diesen Titel erkämpft hatte.

de.wikipedia.org

2005 wurde er Weltmeister im 1000-m-Zeitfahren, 2006 im Sprint und Keirin sowie 2007 nochmals im Sprint.

de.wikipedia.org

Er wurde 2002 Weltmeister im griechisch-römischen Stil im Halbschwergewicht.

de.wikipedia.org