Prevodi za „cobijas“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

I . cobijar [koˈβixar] GLAG. preh. glag.

1. cobijar (cubrir):

cobijar

bedecken

cobijar

zudecken

2. cobijar (proteger):

cobijar

(be)schützen

3. cobijar (acoger):

cobijar

Unterschlupf bieten [o. gewähren] +daj.

4. cobijar (albergar):

cobijar

beherbergen

5. cobijar (sentimientos):

cobijar

hegen

II . cobijar [koˈβixar] GLAG. povr. glag.

cobijarse (protegerse) bajo

Unterschlupf finden unter +daj.

cobijarse (bajo un tejado) bajo

sich unterstellen unter +daj.

cobijarse (de algún peligro) de

in Deckung gehen vor +daj.

cobija [koˈβixa] SAM. ž. spol

1. cobija (cubierta):

cobija

Bedeckung ž. spol

2. cobija ARHIT. (teja):

cobija

Firstziegel m. spol

3. cobija lat. amer.:

cobija (ropa de cama)

Bettwäsche ž. spol

cobija (manta)

Bettdecke ž. spol

pegársele a alguien las cobijas

verschlafen

Primeri uporabe besede cobijas

pegársele a alguien las cobijas

verschlafen