Prevodi za „sliterar“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

obliterar [oβliteˈrar] GLAG. preh. glag.

1. obliterar (anular):

obliterar

löschen

obliterar

ungültig machen

obliterar GOSP.

tilgen

obliterar un sello

eine Briefmarke entwerten

2. obliterar MED.:

obliterar

verstopfen

I . reiterar [rreiteˈrar] GLAG. preh. glag.

reiterar

wiederholen

te reitero las gracias

ich möchte dir nochmals danken

reiteró su intención de ayudarme

er/sie betonte immer wieder, dass er/sie mir helfen wolle

II . reiterar [rreiteˈrar] GLAG. povr. glag.

reiterar reiterarse:

reiterarse

(sich) wiederholen

se reiteró en su decisión de dejar de fumar

er/sie betonte immer wieder, dass er/sie das Rauchen aufgeben wolle

I . aligerar [alixeˈrar] GLAG. nepreh. glag.

aligerar

sich beeilen

si no aligeras, llegarás tarde

wenn du dich nicht beeilst, wirst du zu spät kommen

II . aligerar [alixeˈrar] GLAG. preh. glag.

1. aligerar (cargas):

aligerar

erleichtern

2. aligerar (aliviar):

aligerar

lindern

aligerar

erleichtern

3. aligerar (acelerar):

aligerar

beschleunigen

aligerar el paso

schneller gehen

transliterar [transliteˈrar], trasliterar [trasliteˈrar] GLAG. preh. glag.

transliterar

transliterieren

iliterario (-a) [iliteˈrarjo, -a] PRID.

iliterario (-a)

literaturlos

literario (-a) [liteˈrarjo, -a] PRID.

literario (-a)

literarisch

género literario

literarische Gattung

lenguaje literario

Schriftsprache ž. spol