Prevodi za „zarpar“ v slovarju špansko » nemški

zarpar [θarˈpar] GLAG. nepreh. glag. (barco)

zarpar

auslaufen

Primeri uporabe besede zarpar

preparar un buque para zarpar NAVT.

ein Schiff klarmachen zum Auslaufen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si quieren más, visiten el soundcloud de los wachines que tiene altos mixes y zarpados tracks.

www.cooliadoblog.com.ar

Sólo voy a banear a los que se zarpen con los insultos o ataques hacia el blog o los comentaristas.

camaleonx.wordpress.com

Temiendo una epidemia a bordo, el navio fue detenido por las autoridades portuarias hasta asegurarse de su aptitud para zarpar.

www.histarmar.com.ar

Este seríal tercer anuncio de zarpe en una semana.

www.reportero24.com

Los barcos zarpan repletos de muchachos que huyen de la prisión, la fosa del hambre.

www.elortiba.org

Un teléfono para conectarse con el propietario y otro de alternativa por si ha zarpado olvidando a la mascota.

www.revistamundonautico.com

A cada envío le impone la potencia justa, como para que cualquier zarpado conozca a qué atenerse.

torredeportiva.blogspot.com

Luego de las reparaciones que se comieron una buena cantidad de dólares más, trataron de hacerlo zarpar.

entreshandysybartlebys.blogspot.com

Evo es un amigo y un aliado, pero con el gas se zarpa.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Si no te zarpas con la cantidad y lo aplicas bien, se ve completamente natural.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com