Prevodi za „buscapleitos“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

buscavidas [buskaˈβiðas] SAM. m. in ž. spol inv

1. buscavidas:

buscavidas

radovednež(radovednica) m. spol (ž. spol)

2. buscavidas (persona diligente):

buscavidas

mojster(mojstrica) m. spol (ž. spol) preživetja

pleito [ˈplei̯to] SAM. m. spol (litigio judical)

pleito

pravda ž. spol

lavaplatos [laβaˈplatos] SAM. m. spol

lavaplatos inv:

lavaplatos

pomivalni stroj m. spol

lavaplatos lat. amer.

pomivalno korito m. spol

doscientos (-as) [dosˈθjen̩tos] PRID.

doscientos (-as)

dvesto

glej tudi ochocientos

ochocientos (-as) [oʧoˈθjen̩tos] PRID.

ochocientos (-as)

osemsto

hace ochocientos años

pred osemsto leti

costar ochocientos euros

stati osemsto evrov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Espero haber contribuido a engrosar tu vocabulario personal con la definición de polémica que, como habrás leído líneas arriba, para nada es buscapleitos.

mefistum.blogspot.com

Era roquera y reinaba entre las chicas; era buscapleitos, huraña, silenciosa, violenta.

www.revistacronopio.com

Somos tildados de aguafiestas, quejosos y buscapleitos, o acusados de ser hipersensitivos.

www.fceia.unr.edu.ar

El buscapleitos esta convencido que lo único que hace es hacer valer sus derechos.

www.descubresubconsciente.com

Toda la gente que me conoce sabe muy bien que no soy un buscapleitos, resaltó el bajista.

telenocheonline.com

Cumanés de religión y oficio, buscapleitos confeso, aprendiz de brujo a medio tiempo y cronista de la decadencia.

elriosuenaenlared.blogspot.com

Una oveja no tiene que ser pendenciera o buscapleitos para que sea atacada por lobos rapaces.

www.wotruth.com

También se los ha acusado de ser delincuentes, corruptos, mentirosos, buscapleitos o subversivos, de defender a delincuentes y de apoyar a grupos guerrilleros.

www.pojoaju.org.py

El hombre público, ahora en el centro del escenario, debe ser generalmente un agente del escándalo, buscapleitos, chismoso y agresivo.

www.delapuentemejia.com

E internamente es un país que no lleva sus entuertos hasta las últimas consecuencias, como a menudo prometen los buscapleitos.

lapalabrabierta.blogspot.com