Prevodi za „cacique“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

tabique [taˈβike] SAM. m. spol

tabique

pregrada ž. spol

dique [ˈdike] SAM. m. spol

dique

jez m. spol

dique

nasip m. spol

pique [ˈpike] SAM. m. spol

1. pique:

pique

zamera ž. spol

pique

jeza ž. spol

2. pique t. náut:

pique (loc)

potopiti se

pique (plan)

pasti v vodo

pique (plan)

splavati po vodi

psique [ˈsike] SAM. ž. spol, psiquis [ˈsikis] SAM. ž. spol

psique

duševnost ž. spol

psique

psiha ž. spol

aplique [aˈplike] SAM. m. spol

1. aplique (lámpara):

aplique

stenska luč ž. spol

2. aplique infor:

aplique

javanski programček m. spol

meñique [meˈɲike] SAM. m. spol

meñique

mezinec m. spol

cachete [kaˈʧete] SAM. m. spol

1. cachete (golpe suave):

cachete

zaušnica ž. spol

2. cachete (parte de la cara):

cachete

lice n

achaque [aˈʧake] SAM. m. spol

achaque

bolehnost ž. spol

jaque [ˈxake] SAM. m. spol

jaque

šah m. spol

jaque mate

šah mat

saque [ˈsake] SAM. m. spol

saque (juegos de balón)

servis m. spol

saque (fútbol)

strel iz kota

ataque [aˈtake] SAM. m. spol

1. ataque (embestida):

ataque

napad m. spol

ataque por sorpresa

nepričakovan napad

2. ataque MED.:

ataque

srčni napad

aunque [ˈau̯ŋke] VEZ.

aunque +ind/subj:

aunque

čeprav

aunque

četudi

aunque estudia poco, saca buenas notas

čeprav se ne uči veliko, ima dobre ocene

aunque (él) estudie mucho, no sacará buenas notas

čeprav [o tudi če] bi se veliko učil, ne bi imel dobrih ocen

cheque [ˈʧeke] SAM. m. spol

cheque

ček m. spol

cheque en blanco

bianko ček

cheque sin fondo

ček brez kritja

cheque de viaje

potovalni ček

cobrar un cheque

unovčiti ček

choque [ˈʧoke] SAM. m. spol

1. choque:

choque

trčenje n

choque frontal

čelno trčenje

2. choque (conflicto):

choque

prepir m. spol

3. choque (profunda depresión, sorpresa):

choque

šok m. spol

conque [ˈkoŋke] VEZ.

conque

torej

conque

tako da

conque ya lo sabes

torej zdaj veš

no sabes nada de esto, conque cállate

nič ne veš o tem, zato utihni

tanque [ˈtaŋke] SAM. m. spol

1. tanque VOJ.:

tanque

tank m. spol

2. tanque (vehículo):

tanque

cisterna ž. spol

3. tanque lat. amer.:

tanque

ribnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Espero que los vecinos de este municipio abran los ojos y no se dejen machacar por las arbitrariedades del iletrado cacique de turno.

www.teldeactualidad.com

El miedo, te creo, llega a niveles de terror, pues ellos sí que no ven ninguna salida (salvo plegarse al cacique).

www.panfletonegro.com

Así fue que dieron con una notebook, un celular del cacique comunal, una chequera y documentos.

www.faroinformativo.com

Lo siento por los caciques de siempre, se han quedado sin el trato de favor que tanto les gusta........

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Las palabras reaniman al cacique y la guerra de guerrillas se desata.

familiamelendez.org

Vivimos en un pais de caciques que nos hunde cada vez mas.

sapeixera.blogspot.com

Pd: aquí en mexico se les llama negreros, cacique, etc etc..

johnhenrykurtz.blogspot.com

Era una legislación para un habitante del mundo que sabía ser un inquilino, un invitado y no un cacique.

espejismosdigitales.wordpress.com

Pero todo fue inútil, y momentos después marchaba el cacique y yo recibí una contestación que mataba las esperanzas más risueñas.

www.histarmar.com.ar

El hombre blanco aceptará y confiará en su palabra de caciques del valeroso pueblo mapuche.

elcondorencuevado.blogspot.com