Prevodi za „imel“ v slovarju slovensko » španski

čísto prav je imel

tuvo toda la razón

imel je namèn oditi

tenía la intención de irse

šel sem na predstavo, če sem že imel vstopnice

fui a ver el espectáculo ya que tenía las entradas

včeraj sem imel izpit in prêjšnjo noč nisem dobro spal

ayer tuve un examen y la noche anterior no dormí bien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kabina je imel tri sedeže v vrsti za večji komfort, možno je bilo namestiti tudi štiri sedeže v vrsto.

sl.wikipedia.org

Politike ni maral, na poljskem dvoru pa ni imel niti močne zaslombe niti vpliva in je podpiral nepriljubljeno habsburško politiko.

sl.wikipedia.org

Imel bo prostora za 30 potnikov in vzletno težo 16 ton.

sl.wikipedia.org

Od takrat naprej je imel stari hlapec vedno mleka na pretek.

sl.wikipedia.org

Duat je imel realistične značilnosti, na primer reke, otoke, polja, jezera, gomile in votline, in fantazijska goreča jezera, železne zidove in turkizna drevesa.

sl.wikipedia.org

Jože je imel štiri brate in šest sester; ker so trije bratje umrli še mali, je doseglo odraslost osem otrok.

sl.wikipedia.org

Proti koncu življenja je zapadel v verstvo, imel je tudi duševno krizo, povezano s smrtjo svojega najbližjega prijatelja.

sl.wikipedia.org

Gide, ki mu je bil blizu klasicistični slog in se ga je prijel vzdevek »poslednji klasicist«, je imel sicer celo življenje do romana odklonilen odnos.

sl.wikipedia.org

Darkstar je imel težave z aerodinamično stabilnostjo in ni izpolnil zadanih ciljev, zato so ga leta 1999 preklicali.

sl.wikipedia.org

Tehnološka dosegljivost: danes skoraj ni mobilnega telefona, ki ne bi imel možnosti pošiljanja kratkih sporočil.

sl.wikipedia.org