Prevodi za „diferencias“ v slovarju špansko » slovenski

diferencia [difeˈreṇθja] SAM. ž. spol

1. diferencia (distinción):

diferencia

razlika ž. spol

2. diferencia (desacuerdo):

diferencia

nesporazum m. spol

diferencia

različnost ž. spol mnenj

diferenciar(se) [difereṇˈθjar(se)] GLAG. preh. glag., povr. glag.

diferenciar(se)

razlikovati (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

También los postores lograrán diferencias significativas gracias a pieles encontradas, una caja de seguridad cerrada y hasta dos veleros en un almacén abandonado.

www.sinflash.com

Encontramos abismales diferencias entre el área determinada en la escritura y el área protocolizada en la escritura, según el certificado catastral, explicó.

www.dinero.com

También es destacable su amplía disimetría cardinal, es decir, las importantes diferencias en términos geológicos, geomorfológicos y biogeográficos observables entre las vertientes norte, sur y este.

www.geografiafisica.org

Por eso, confiesa, ya en su casa hablar de política, por las diferencias, casi casi está prohibido.

diadelsur.com

Este tipo de fees lo úncio que provocan son diferencias de compra-venta, extratipos y otro tipo de malas artes para conseguir hacer un negocio rentable.

www.enriquedans.com

En el segmento inicial, las diferencias entre las imágenes televisivas, fílmicas y videográficas - todas formando parte del mismo video - son prácticamente nulas.

www.roalonso.net

Pero no siempre la pareja tiene las mismas intenciones, y si la creencia es que se debe actuar en conjunto, probablemente surjan diferencias, peleas, reproches.

gracielamoreschi.com.ar

Esas diferencias son entre sí irreconciliables e incompatibles: bajo esas premisas no se puede ser al mimo tiempo fenomenólogo y racionalista.

padron.entretemas.com

No se pretende la sacralización de las diferencias culturales ni la defensa de las mismas como mundos aislados y autosuficientes.

132.248.35.1

Se hundirá en el abismo donde no hay diferencias, opuestos desiguales: caeré en la divinidad silenciosa y deshabitada donde no hay cosa ni imagen (19).

temakel.net