Prevodi za „enaka“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

enano (-a) [eˈnano] SAM. m. spol (ž. spol)

1. enano (persona):

enano (-a)

pritlikavec(pritlikavka) m. spol (ž. spol)

2. enano (personaje fantástico):

enano (-a)

palček(palčica) m. spol (ž. spol)

como un enano

zelo

disfrutar como un enano

zelo uživati

encía [eṇˈθia] SAM. ž. spol

encía

dlesen ž. spol

engañar [eŋgaˈɲar] GLAG. preh. glag.

engañar

varati [dov. obl. prevarati]

engañar (producir ilusion)

zavajati

las apariencias engañan

videz vara

entraña [en̩ˈtraɲa] SAM. ž. spol

1. entraña (órgano):

entraña

drobovje n

2. entraña (lo más íntimo):

entraña

jedro n

entraña

srž ž. spol

la entraña del asunto

bistvo stvari

encina [eṇˈθina] SAM. ž. spol BOT.

encina

črnika ž. spol

I . enamorar [enamoˈrar] GLAG. preh. glag.

enamorar

zaljubil sem se v profesorico

II . enamorar [enamoˈrar] GLAG. povr. glag.

enamorar enamorarse:

enamorarse

zaljubiti se

se enamoró de su vecina

zaljubil se je v svojo sosedo

encaje [eŋˈkaxe] SAM. m. spol (tejido)

encaje

čipka ž. spol

I . encima [eṇˈθima] PRISL.

1. encima:

encima (arriba)

zgoraj

llevar encima (consigo)

imeti pri sebi

quitarse de encima

znebiti se

se nos echa el tiempo encima

čas se nam izteka

2. encima (además):

encima

povrhu

3. encima (superficialmente):

encima

površno

II . encima [eṇˈθima] PREDL. (lugar: sobre)

encima

na

encima

nad

encima

knjiga je na mizi

encima

živijo nad nami

encima

s sirom povrhu

enfado [eɱˈfaðo] SAM. m. spol

enfado

jeza ž. spol

engaño [eŋˈgaɲo] SAM. m. spol

engaño

prevara ž. spol

engaño

varanje n

enigma [eˈniɣma] SAM. m. spol

enigma

uganka ž. spol

descifrar un enigma

rešiti [o razvozlati] uganko

enlace [enˈlaθe] SAM. m. spol

1. enlace (conexión) t. ferro:

enlace

povezava ž. spol

enlace ferroviario

železniška povezava

2. enlace (boda):

enlace

poroka ž. spol

3. enlace (persona):

enlace

zveza ž. spol

enlace

posrednik(posrednica) m. spol (ž. spol)

4. enlace infor:

enlace

povezava ž. spol

ensayo [enˈsaʝo] SAM. m. spol

1. ensayo t. teat:

ensayo

vaja ž. spol

ensayo general

generalka

2. ensayo LIT.:

ensayo

esej m. spol

3. ensayo (prueba):

ensayo

preizkus m. spol

tubo de ensayo

epruveta

entrar [en̩ˈtrar] GLAG. nepreh. glag.

1. entrar (pasar):

entrar

vstopiti

entrar a [o en] la casa

vstopiti v hišo

entrar a [o en] la casa

vstopite!

2. entrar (caber):

entrar

iti v

entrar en el armario

iti v omaro

3. entrar (zapato, ropa):

entrar

prilegati se

4. entrar (empezar):

entrar

začeti

5. entrar (penetrar):

entrar

prodreti

6. entrar (como miembro):

entrar

pristopiti

entrar

včlaniti se

7. entrar (formar parte):

entrar

spadati

eso no entraba en mis cálculos

na to nisem računal

8. entrar (loc):

entrar

ne spuščati se v podrobnosti

entrar

ogreti se

entrar

postal(a) sem zaspan(a)