Prevodi za „jubilarse“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

I . jubilar [xuβiˈlar] GLAG. preh. glag.

1. jubilar (una persona):

jubilar

upokojiti

2. jubilar pog. (un objeto):

jubilar

zavreči

II . jubilar [xuβiˈlar] GLAG. povr. glag.

jubilar jubilarse:

jubilarse

upokojiti se

I . jubilado (-a) [xuβiˈlaðo] PRID.

jubilado (-a)

upokojen

II . jubilado (-a) [xuβiˈlaðo] SAM. m. spol (ž. spol)

jubilado (-a)

upokojenec(upokojenka) m. spol (ž. spol)

jubiloso (-a) [xuβiˈloso] PRID.

jubiloso (-a)

vesel

estar jubiloso

biti zelo vesel

estilarse [estiˈlarse] GLAG. povr. glag.

estilarse

klubuki zdaj niso (več) moderni

guillarse [giˈʎarse] GLAG. povr. glag.

1. guillarse (perder el juicio):

guillarse

zmešati se

se ha guillado por una chica

neko dekle mu je zmešalo glavo

2. guillarse (irse, fugarse):

guillarse

oditi

guillarse

pobegniti

guillárselas

popihati jo

rebelarse [rreβeˈlarse] GLAG. povr. glag.

rebelarse

upirati se [dov. obl. upreti se]

jubilación [xuβilaˈθjon] SAM. ž. spol

1. jubilación (retiro):

jubilación

upokojitev ž. spol

2. jubilación (pensión):

jubilación

pokojnina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Se van impactados y muchos vuelven al jubilarse.

www.ciudadnueva.com

De ello surge un malestar que ha recibido varios nombres: burn out, estrés docente, docente acosado, jubilarse en el cargo y otros.

www.anep.edu.uy

Jubilarse es una buena idea... siempre que - - al parecer - se tenga un plan de acción para mantenerse productivo en alguna otra área de la vida.

www.antoniovalls.com

Jubilarse después de los 60 años de edad.

www.ieepp.org

Jubilarse en buenas condiciones es de ricos, oiga.

www.diariodeavisos.com

Jubilarse sencillamente quiere decir... no ir a trabajar a menos queuno lo desee.

www.slideshare.net