Prevodi za „koncev“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

once [ˈoṇθe] PRID.

once

enajst

glej tudi ocho

ocho [ˈoʧo] PRID.

ocho

osem

jornada de ocho horas

osemurni delovnik

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

a las ocho

ob osmih

son las ocho y media de la tarde

ura je pol devetih zvečer

las ocho y cuarto

četrt čez osem

las ocho y cuarto

osem in petnajst minut

las ocho menos cuarto

tričetrt na osem

las ocho menos cuarto

petnajst minut do osmih

las ocho en punto

točno osem

el ocho de agosto

osmega avgusta

dentro de ocho días

v osmih dneh

zoncera [θoṇˈθera] SAM. ž. spol lat. amer.

zoncera

neumnost ž. spol

bronce [ˈbroṇθe] SAM. m. spol

bronce

bron m. spol

onceno (-a) [oṇˈθeno] PRID.

onceno (-a)

enajsti

glej tudi octavo

octavo (-a) [okˈtaβo] PRID.

octavo (-a)

osmi

en (el) octavo lugar

na osmem mestu

la octava parte

osmina

octavos de final

osmina finala

lance [ˈlaṇθe] SAM. m. spol

1. lance (suceso interesante):

lance

prigoda ž. spol

2. lance (situación difícil):

lance

nezgoda ž. spol

lance

neprijeten dogodek m. spol

3. lance (pelea):

lance

prepir m. spol

lince [ˈliṇθe] SAM. m. spol

1. lince ZOOL.:

lince

ris m. spol

2. lince (loc) fig.:

lince

biti lisjak

ronco (-a) [ˈrroŋko] PRID.

ronco (-a)

hripav

cáncer [ˈkaṇθer] SAM. m. spol

1. cáncer MED.:

cáncer

rak m. spol

2. cáncer inv astr:

cáncer

rak m. spol

glej tudi sagitario

sagitario [saxiˈtarjo] SAM. m. spol

sagitario inv astr:

sagitario

strelec m. spol

ella es sagitario

ona je po horoskopu strelec

cincel [θiṇˈθel] SAM. m. spol

cincel

dleto n

pincel [piṇˈθel] SAM. m. spol

pincel

čopič m. spol

I . vencer [beṇˈθer] GLAG. nepreh. glag.

vencer

izteči se

vencer (plazo)

zapasti

II . vencer [beṇˈθer] GLAG. preh. glag.

1. vencer (enemigos):

vencer

premagati

¡no te dejes vencer!

ne pusti se premagati!

me venció el sueño

premagal me je spanec

2. vencer (sentimiento):

vencer

obvladovati [dov. obl. obvladati]

concha [ˈkonʧa] SAM. ž. spol

1. concha (del molusco):

concha

školjka ž. spol

concha

polžja hišica ž. spol

2. concha lat. amer. vulg:

concha

pička ž. spol

loncha [ˈlonʧa] SAM. ž. spol

loncha

rezina ž. spol

ponche [ˈponʧe] SAM. m. spol

ponche

punč m. spol

poncho [ˈponʧo] SAM. m. spol

poncho

pončo m. spol

roncar [rroŋˈkar]

roncar GLAG. nepreh. glag.:

roncar

smrčati

roncha [ˈrronʧa] SAM. ž. spol

roncha

oteklina ž. spol