Prevodi za „pecador“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

pecado [peˈkaðo] SAM. m. spol t. REL.

pecado

greh m. spol

pecado mortal

smrtni greh

pecado original

izvirni greh

siete pecados capitales

sedem glavnih grehov

secador [sekaˈðor] SAM. m. spol

secador

sušilnik za lase

pecar [peˈkar]

pecar GLAG. nepreh. glag.:

pecar

grešiti

más vale pecar por exceso que por defecto

bolje preveč kot premalo

tocador [tokaˈðor] SAM. m. spol

tocador (mueble)

toaletna mizica ž. spol

tocador (habitación)

toaletni prostor m. spol

ecuador [ekwaˈðor] SAM. m. spol

ecuador

ekvator m. spol

ecuador

ravnik m. spol

pescado [pesˈkaðo] SAM. m. spol (alimento)

pescado

riba ž. spol

helador(a) [elaˈðor] PRID.

helador(a)

leden

celador(a) [θelaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

celador(a)

nadzornik(nadzornica) m. spol (ž. spol)

celador(a)

paznik(paznica) m. spol (ž. spol)

leñador(a) [leɲaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

leñador(a)

drvar(ka) m. spol (ž. spol)

parador [paraˈðor] SAM. m. spol

parador

gostišče n

parador nacional de turismo

tip državno vodenega hotela v Španiji

senador(a) [senaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

senador(a)

senator(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Nada envalentona tanto al pecador como el perdón.

www.auxiliar-enfermeria.com

Tu corazón bueno y misericordioso, lleno de tesoros, es un refugio para el pecador.

bisoratquibenecantat.wordpress.com

Que los pecadores desaparezcan de la tierra y los malvados ya no existan más.

padrefabian.com.ar

Por algo el secreto de la confesión se convierte en la expresión de nuestro amor hacia el pecador.

mensajealosamigos.wordpress.com

Porque le faltarían muchos pecadores donde revelarnos la alegría que siente amando a los malos.

mensajealosamigos.wordpress.com

Es decir, detectado el abuso, si el cura pecador se arrepiente, pide perdón y promete no pecar más, se le perdona la falta.

americalatinaunida.wordpress.com

Entonces me dije: ja, el largo brazo de la ley me ha alcanzado, llegó el castigo para este pecador, etc..

criticacreacion.wordpress.com

Y luego el pecador del alguacil comenzó poco a poco a estar mejor y tornar en sí.

www.ciudadseva.com

Si, el pecador ya ha sido convicto, condenado, y espera ser sentenciado.

www.bbnradio.org

Para cualquier religión el ser humano es el pecador.

blogs.lanacion.com.ar