Prevodi za „productor“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

producto [proˈðukto] SAM. m. spol

1. producto (objeto):

producto

izdelek m. spol

producto

proizvod m. spol

producto agrícola

pridelek

producto alimenticio

živilo

producto alimenticio

hrana

2. producto (resultado):

producto

rezultat m. spol

producto

plod m. spol

este diccionario es producto del trabajo de muchas personas

ta slovar je plod dela več ljudi

3. producto (de un negocio):

producto

donos m. spol

4. producto mat:

producto

zmnožek m. spol

I . producir [proðuˈθir] irr como traducir GLAG. preh. glag.

1. producir (frutos):

producir

obroditi

2. producir (fabricar):

producir

izdelovati [dov. obl. izdelati]

producir

proizvajati [dov. obl. proizvesti]

3. producir (beneficios):

producir

prinašati [dov. obl. prinesti]

su empresa no produce beneficios

njegovo podjetje ne prinaša dobička

4. producir (causar):

producir

povzročati [dov. obl. povzročiti]

5. producir (crear obra intelectual):

producir

ustvarjati [dov. obl. ustvariti]

6. producir:

producir cine, TV, mús

producirati

II . producir [proðuˈθir] irr como traducir GLAG. povr. glag.

producir producirse:

producirse

zgoditi se

traductor(a) [traðukˈtor] SAM. m. spol(ž. spol)

traductor(a)

prevajalec(prevajalka) m. spol (ž. spol)

protector¹ [protekˈtor] SAM. m. spol

protector

zaščita ž. spol

protector labial

balzam za ustnice

protector solar

krema za sončanje

protectores de rodillas

ščitniki za kolena

proyector [proʝekˈtor] SAM. m. spol

proyector

projektor m. spol

productivo (-a) [proðukˈtiβo] PRID.

1. productivo (útil, provechoso):

productivo (-a)

ploden

productivo (-a)

produktiven

tuvimos una reunión muy productiva

imeli smo zelo produktiven sestanek

2. productivo (negocio):

productivo (-a)

donosen

3. productivo (tierra):

productivo (-a)

rodoviten

productivo (-a)

ploden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y su director fungió como guionista, director de fotografía, camarógrafo, sonidista y productor ejecutivo.

apreciacioncinetec.blogspot.com

Idéntico criterio se aplicará cuando la retribución a cargo del productor primario consista en kilaje de carne.

www.infoleg.gov.ar

El productor es quien tiene ingerencia en el sonido final del disco.

www.guitarraonline.com.ar

La corresponsalía crediticia permite llegar al pequeño productor.

paisemprendedor.innovabolivia.bo

La mayoría de los ciudadanos y expertos no conocen la agricultura sustentable, ya que sólo el 1 % de los productores la práctica.

www.diariovictoria.com.ar

En el caso del pequeño productor, viene siendo desoído y ninguneado desde hace mucho tiempo.

www.cuartopodersalta.com.ar

El tipo que concibió la idea y la vendió a los productores es un genio.

www.hugozapata.com.ar

Los productores recibieron aportes de entre 2000 y 50.000 pesos para reparación de galpones, alambrados y compra de materiales para mejoramientos de infraestructuras.

adnrionegro.com.ar

Yo cuando grabo tengo un costo: pago productores, ingenieros, me compro cuerdas, instrumentos.

corrienteimperfecta.com.ar

Crece bien en bajas concentraciones de oxígeno, es formador de esporas y un potente productor de neurotoxina.

www.anmat.gov.ar