betraying v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za betraying v slovarju angleščina»španščina

betray [am. angl. bəˈtreɪ, brit. angl. bɪˈtreɪ] GLAG. preh. glag.

1. betray:

betray ally

traicionar

betray promise

faltar a

betray spouse/lover

engañar

betray spouse/lover

traicionar

they betrayed their country

traicionaron a su país or a la patria

to betray sb's trust

defraudar la confianza que alguien ha puesto en uno

to betray sth/sb to sth/sb he betrayed us to the enemy

nos vendió al enemigo

2. betray (reveal):

betray

revelar

betray

delatar

she betrayed herself by bursting into tears

se delató al echarse a llorar

her voice betrayed her nervousness

su voz revelaba or delataba el miedo que sentía

Individual translation pairs

he loyally refused to betray his comrades

por lealtad, se negó a delatar a sus camaradas

Prevodi za betraying v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

fue acusado de traición a la patria

he was accused of treason o of betraying his country

traicionar

to betray

traicionar

to betray

delatar

to betray

no seas inconsecuente

don't betray your principles

su rostro no dejaba traslucir la pena

his face did not reveal o betray his sorrow

nunca me hubiera imaginado que nos iba a traicionar

I'd never have dreamed o imagined that he would betray us

vender amigo

to betray

betraying v slovarju PONS

Prevodi za betraying v slovarju angleščina»španščina

betray [bɪˈtreɪ] GLAG. preh. glag.

1. betray (be disloyal to):

betray

traicionar

to betray a promise

romper una promesa

to betray sb's trust

defraudar la confianza de alguien

to be betrayed by sb

ser traicionado por alguien

he betrayed his wife

engañó a su esposa

2. betray (reveal):

betray

delatar

to betray sth to sb

revelar algo a alguien

to betray one's ignorance

demostrar ignorancia

Individual translation pairs

to betray sb's trust

traicionar la confianza de alguien

Prevodi za betraying v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

sindicar

to betray

traicionar

to betray

denunciar

to betray

ser desleal a su patria

to betray one's country

ser desleal con su partido

to betray one's party

betraying Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to betray a promise

romper una promesa

to betray sb's trust

defraudar la confianza de alguien

to betray sth to sb

revelar algo a alguien

to betray one's ignorance

demostrar ignorancia

to betray sb's trust

traicionar la confianza de alguien