Prevodi za double vision v slovarju angleščina»španščina

double vision SAM. U MED.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double vision.
- Predlogi za double vision

double vision

doble visión ž. spol

double vision

diplopía ž. spol

Prevodi za double vision v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

vision [am. angl. ˈvɪʒən, brit. angl. ˈvɪʒ(ə)n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede vision.
- Predlogi za vision

1.1. vision U (faculty of sight):

visión ž. spol

vista ž. spol

perfect vision

visión perfecta

good/poor vision

buena/mala vista

1.2. vision (visibility):

visibilidad ž. spol

field of vision

campo m. spol visual

2. vision U (imagination, foresight):

visión ž. spol (de futuro)

the artist's breadth of vision

la amplitud de miras del artista

3.1. vision C (dreamlike revelation):

visión ž. spol

to have/see a vision

tener una visión

she was a vision (of loveliness) in her wedding dress lit.

era un sueño en su traje de novia

3.2. vision C (mental image, concept):

imagen ž. spol

visión ž. spol

I had visions of you being rushed to hospital

ya me imaginaba que te habrían llevado de urgencia al hospital

I.double [am. angl. ˈdəb(ə)l, brit. angl. ˈdʌb(ə)l] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1.1. double (twice as much):

double amount/portion

a double brandy/vodka

un coñac/vodka doble

she's double your age

te dobla la edad

it's double that

es el doble de eso

we get double pay on Sundays

los domingos nos pagan el doble or nos dan paga doble

a double dip am. angl. pog.

dos bolas or un doble de helado

1.2. double (in pair):

double consonant

my number is double three seven double four eight esp brit. angl.

mi número es tres tres siete, cuatro cuatro ocho

it's spelled with a double 't'

se escribe con dos tes

a double negative LINGV.

una doble negación

double bend

curva ž. spol en S (read as: curva en ese)

a double six IGRE

un seis doble or un doble seis

inflation reached double figures or digits

la inflación alcanzó/rebasó el 10%

1.3. double (for two):

double room

de dos plazas lat. amer.

1.4. double (folded):

to fold sth double

doblar algo por la mitad

he was bent double with the pain

se retorcía del dolor

2.1. double (dual):

a double purpose

un doble propósito

2.2. double (false):

to lead a double life

llevar una doble vida

to play a double game

hacer un doble juego

II.double [am. angl. ˈdəb(ə)l, brit. angl. ˈdʌb(ə)l] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1. double (twice as much):

double pay/earn/cost

she spends double what she earns

gasta el doble de lo que gana

I pay double the rent I did last year

pago el doble de alquiler que el año pasado

double 7 is 14

el doble de 7 es 14

2. double (two together):

to see double

III.double [am. angl. ˈdəb(ə)l, brit. angl. ˈdʌb(ə)l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1.1. double (hotel room):

doble ž. spol

1.2. double (of spirits):

medida ž. spol doble

2. double (lookalike):

doble m. in ž. spol

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

doble m. spol

to throw a double

3.2. double:

double (in billiards)

doblete m. spol

double (in baseball)

doble m. spol

double (in baseball)

doblete m. spol

3.3. double ŠPORT (double win):

doblete m. spol

3.4. double (in gambling):

double or nothing or brit. angl. quits

(el) doble o nada

4. double (two victories) ŠPORT:

5. double (pace):

at or on the double VOJ.

come here at the double!

¡ven aquí inmediatamente!

IV.double [am. angl. ˈdəb(ə)l, brit. angl. ˈdʌb(ə)l] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1.2. double IGRE:

double stake/call/bid

2. double (fold):

double paper/cloth

doblar por la mitad

double fist am. angl.

3. double FILM, GLED.:

she doubles the parts of maid and princess

interpreta dos papeles: el de criada y el de princesa

4. double (sail around):

double headland/cape

V.double [am. angl. ˈdəb(ə)l, brit. angl. ˈdʌb(ə)l] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1. double (increase twofold):

double price/amount:

double price/amount:

2. double (have dual role):

the table doubles as a desk

la mesa también se usa como escritorio

somebody doubled for him in the dangerous scenes

alguien lo doblaba en las escenas peligrosas

the clarinetist doubles on saxophone

el clarinetista también toca el saxofón

3. double (in bridge, billiards):

Prevodi za double vision v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

vision [ˈvɪʒən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede vision.
- Predlogi za vision

1. vision brez mn. (sight):

vista ž. spol

blurred vision

visión ž. spol borrosa

2. vision (mental image) a. REL.:

visión ž. spol

3. vision fig. (beautiful sight):

imagen ž. spol

to have visions of fame

soñar con ser famoso

I.double [ˈdʌbl] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1. double (twice as much/many):

a double door

una puerta de dos hojas

a double whisky

un whisky doble

it is double that

es el doble de eso

to have a double meaning

tener un doble sentido

to lead a double life

llevar una doble vida

2. double (composed of two):

in double figures

the number of deaths has now reached double figures

la cifra de muertos ya ha pasado de diez

a double ‘s’

his number is double two five three five six

su número es el dos dos cinco tres cinco seis

3. double (for two):

double mattress

colchón m. spol de matrimonio

double room

habitación ž. spol doble

II.double [ˈdʌbl] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

III.double [ˈdʌbl] GLAG. preh. glag. (increase)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

IV.double [ˈdʌbl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

to double for sb FILM, GLED.

doblar a alguien

V.double [ˈdʌbl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double.
- Predlogi za double

1. double (double quantity):

doble m. spol

2. double (person):

doble m. in ž. spol

sb's double

el/la doble de alguien

3. double pl ŠPORT:

doble m. spol

to play doubles

jugar una partida de dobles

fraza:

at [or on] the double pog.

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In an attempt to avoid double vision, the brain can sometimes ignore the image from one eye; a process known as suppression. en.wikipedia.org

He complained of double vision, underwent surgery, and was rendered unavailable for seven months. en.wikipedia.org

The deceased was a 60-year-old white woman with a diagnosis of adenoid cystic carcinoma that had spread to the eye, causing double vision... en.wikipedia.org

Analysis of the data made it possible to draw conclusions about diseases such as vertigo and double vision, and hearing disorders or tinnitus. en.wikipedia.org

The drop fixation makes inline double vision printing possible. en.wikipedia.org

The fourth (trochlear) and sixth (abducens) cranial nerves are located in the same compartment and can cause diagonal or horizontal double vision, respectively. en.wikipedia.org

This condition often causes vertical double vision as the weakened muscle prevents the eyes from moving in the same direction together. en.wikipedia.org

Occasionally other ocular disturbances will occur such as vertical double vision skew deviation. en.wikipedia.org

A severe attack of sinusitis caused him double vision in 1923, forcing him to miss the entire season. en.wikipedia.org

If two images of a single object are seen, this is known as double vision or diplopia. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "double vision" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文