half price v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za half price v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.price [am. angl. praɪs, brit. angl. prʌɪs] SAM.

1. price:

price TRG., FINAN.
precio m. spol
price (of stocks)
cotización ž. spol
price (of stocks)
precio m. spol
house prices have risen
el precio de la vivienda ha aumentado
house prices have risen
la vivienda ha aumentado de precio
prices start at $99
desde 99 dólares
what price did you pay for it?
¿qué precio or cuánto pagaste por él?
I got a good price for the car
vendí bien el coche
the two brands are the same price
las dos marcas valen or cuestan lo mismo
two for the price of one
dos al or por el precio de uno
at a price of £80
por 80 libras
we couldn't afford it at today's prices
(tal y) como están hoy los precios no podríamos comprarlo
at half price
a mitad de precio
accommodation is available, at or for a price
es posible encontrar alojamiento, pero sale or cuesta caro
to go up/down in price
subir/bajar de precio
I didn't even have the price of a beer
no tenía ni para una cerveza
I couldn't put a price on it
no sabría decir cuánto vale
to put a price on sb's head
ponerle precio a la cabeza de alguien
they still haven't named their price!
todavía no han dicho cuánto quieren
I'll take the job, if the price is right
aceptaré el trabajo si (me) pagan bien
we pay top prices for used cars
pagamos los mejores precios por su coche usado
price cut
rebaja ž. spol en el precio
price earnings ratio
PER m. spol (relación precio/beneficio de una acción)
price freeze
congelación ž. spol de precios
price increase
aumento m. spol de precio
price increase
subida ž. spol de precio
price limit
precio m. spol límite or tope
it's out of my price range
cuesta más de lo que puedo pagar
a wide price range
una amplia gama de precios
price rise
subida ž. spol de precios
price rise
suba ž. spol de precios Río de la Plata
prices and incomes policy
política ž. spol de ingresos y precios

II.price [am. angl. praɪs, brit. angl. prʌɪs] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I.half <pl halves> [am. angl. hæf, brit. angl. hɑːf] SAM.

3. half (of beer) brit. angl.:

half pog.
media pinta ž. spol (de cerveza)

II.half [am. angl. hæf, brit. angl. hɑːf] ZAIM.

III.half [am. angl. hæf, brit. angl. hɑːf] PRID.

half
medio / media
he won half a million pounds
ganó medio millón de libras
half a pint of milk
media pinta de leche
one and a half hours
una hora y media
half the school knows about it already
ya lo sabe medio colegio
half the amount has been raised already
ya hemos recaudado la mitad del dinero
half my salary goes on the mortgage
la mitad del sueldo se me va en la hipoteca
he's half her age
ella le dobla la edad
the planning is half the fun
los preparativos son casi tan divertidos como la fiesta (or el viaje etc.) en sí
she isn't half the player/singer she used to be pog.
no es ni con mucho la jugadora/cantante que era
she isn't half the player/singer she used to be pog.
no es ni sombra de lo que era pog.
the shirt had half sleeves
la camisa era de manga corta
she managed a half smile
apenas logró esbozar una sonrisa
to have a half share in sth
tener la mitad de algo

IV.half [am. angl. hæf, brit. angl. hɑːf] PRISL.

half
medio
the meat is half cooked
la carne está medio cruda or a medio cocer
the work is only half done
el trabajo está a medio hacer
she was half asleep
estaba medio dormida or semidormida
the door was half closed
la puerta estaba entreabierta
I half expected to find him here
en cierto modo esperaba encontrármelo aquí
I was only half listening
no estaba prestando mucha atención
she said it half jokingly
lo dijo medio en broma
half walking, half running
medio caminando, medio corriendo
half man, half horse
mitad hombre, mitad caballo
she is half Italian, half Greek
es hija de italianos y griegos
they are paid half as much as we are
les pagan la mitad que a nosotros
that will cost you half as much again
le costará un 50% más
the movie isn't half as good as the book pog.
la película no es ni la mitad de buena que el libro
not half brit. angl. pog. as intensifier he isn't half clever
es inteligentísimo
do you like it? — not half!
¿te gusta? — no me gusta, me encanta
it isn't half cold today
hoy hace un frío de los demonios pog.

half price v slovarju PONS

Prevodi za half price v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke
Prikaži razpredelnico z glagolom

2. half brit. angl. pog. (of beer):

half
media pinta ž. spol

III.half [hɑ:f, am. angl. hæf] halves PRISL.

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The initiatives of 20,000 half-price tickets for 17-21 year-olds and 1,000 free tickets for local school children remain.
www.goal.com
I got mine half-price at a retail store because of a flaw (now strategically hidden) that happened during shipping.
www.star-telegram.com
Lacking enough money for the fare, she disguises herself as an 11-year-old to procure a half-price ticket.
www.avclub.com
Some venues charge half-price rates during off-peak times (perhaps winter or a weekday) and a brunch or lunch is cheaper than a dinner.
www.stuff.co.nz
He becomes a regular patron of the troupe after they sell him tickets half-price to their show one time to make up for the noise they made while practicing.
en.wikipedia.org
Adults paid sixpence and the under-12s got in for half-price.
www.bbc.co.uk
Entry for men cost ten francs, while women were admitted for half-price.
en.wikipedia.org
The management attempted to increase income by letting in the poorer members of the public for half-price during the third act, but this caused disturbance and complaints.
en.wikipedia.org
The same goes for 50% extra or half-price deals.
www.thisismoney.co.uk
It was fitted with hard wooden benches, and the admission to it was half-price.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno