Prevodi za lollipop lady v slovarju angleščina»španščina

atribut. lollipop lady/man brit. angl.

persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada

Prevodi za lollipop lady v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

lollipop [am. angl. ˈlɑliˌpɑp, brit. angl. ˈlɒlɪpɒp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lollipop.
- Predlogi za lollipop

1. lollipop (candy):

piruleta ž. spol

chupachup(s) ® m. spol Šp.

paleta ž. spol Andi Meh.

chupetín m. spol Río de la Plata

colombina ž. spol Kolumb.

chupete m. spol Čile Peru

atribut. lollipop lady/man brit. angl.

persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada

2. lollipop (iced) brit. angl. → lolly

glej tudi lolly

lolly <pl lollies> [am. angl. ˈlɑli, brit. angl. ˈlɒli] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lolly.
- Predlogi za lolly

1.1. lolly C brit. angl.:

paleta ž. spol (helada)

polo m. spol Šp.

palito m. spol Río de la Plata

chupete m. spol helado Cono Sur

1.2. lolly C brit. angl. (lollipop):

piruleta ž. spol

chupachup(s) ® m. spol Šp.

paleta ž. spol Andi Meh.

chupetín m. spol Río de la Plata

colombina ž. spol Kolumb.

chupete m. spol Čile Peru

1.3. lolly C (candy, sweet):

lolly avstral. angl. nz. angl.

caramelo m. spol

lolly avstral. angl. nz. angl.

lat. amer. excl Río de la Plata dulce m. spol

2. lolly U (money):

lolly sleng

guita ž. spol sleng

lolly sleng

lana ž. spol lat. amer. pog.

lolly sleng

plata ž. spol Juž. Am. pog.

lady <pl ladies> [am. angl. ˈleɪdi, brit. angl. ˈleɪdi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lady.
- Predlogi za lady

1.1. lady (woman):

lady

señora ž. spol

lady

dama ž. spol ur. jez.

a lady's watch

un reloj de mujer or de señora

ladies and gentlemen

señoras y señores

ladies and gentlemen

damas y caballeros

the lady of the house

la señora de la casa

ladies first!

¡primero las damas or señoras!

ladies' night

velada ž. spol en que asisten las damas or señoras

don't you speak to me like that, young lady!

¡no me hable así jovencita or señorita!

an old lady

una señora mayor

atribut. she wants to see a lady doctor

quiere que la atienda una doctora or médica or mujer

he was seen dining with a lady friend

lo vieron cenando en compañía femenina

1.2. lady (refined woman):

lady

señora ž. spol

lady

dama ž. spol

she was a real lady

era toda una señora or dama

she's quite the young lady

está hecha toda una señorita

1.3. lady am. angl. pog. as form of address:

lady

1.4. lady (appreciative use):

lady

mujer ž. spol

she's a very dynamic lady

es una mujer muy dinámica

2. lady (noblewoman or wife of a knight):

lady

lady ž. spol

Lady Spencer

3. lady (wife):

lady ur. jez., zastar.

señora ž. spol

lady ur. jez., zastar.

esposa ž. spol

give my regards to your lady wife brit. angl.

salude de mi parte a su señora esposa ur. jez.

Prevodi za lollipop lady v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

lollipop [ˈlal·i·pap] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lollipop.
- Predlogi za lollipop

chupachups ® m. spol nesprem.

lady <-ies> [ˈleɪ·di] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lady.
- Predlogi za lady

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Nor, in many ways, does she represent anything as admirable as a charity worker, a lollipop lady, a volunteer, or a teacher does. www.independent.co.uk

So she was a lollipop lady. www.mirror.co.uk

I stood near the lollipop lady and the kids were all going right up to the edge. www.bbc.co.uk

I've set things in motion to have a lollipop lady or man there. www.irishmirror.ie

We are asking immediately for a lollipop lady. www.limerickleader.ie

But one lollipop lady, with 14 years' service, said the move would inevitably put children's safety at risk. www.edinburghnews.scotsman.com

Aside from the shared lollipop lady and local sweet shop, we share the same harbour. www.independent.ie

There was a chip shop over the road and the school provided a special lollipop lady to take us to the chip shop at lunchtime instead. www.telegraph.co.uk

When she got there, she was told he had not waited for the lollipop lady and got a bump from a car. www.mirror.co.uk

I still have very fond memories of my primary school lollipop lady. www.eurekastreet.com.au

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "lollipop lady" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文