Little Dipper v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za Little Dipper v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

dipper [brit. angl. ˈdɪpə, am. angl. ˈdɪpər] SAM.

3. dipper am. angl. ASTRON. → Big Dipper

glej tudi Little Bear, Big Dipper

Little Bear brit. angl., Little Dipper am. angl. ASTRON.

I.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] PRID. When little is used as an adjective (little hope, little damage) it is translated by peu de: peu d'espoir, peu de dégâts.
For examples and particular usages see I. below.
When a little is used as a pronoun (give me a little) it is translated by un peu: donne m'en-un peu.
When little is used alone as a pronoun (there's little I can do) it is very often translated by pas grand-chose: je ne peux pas faire grand-chose.
For examples of these and other uses of little as a pronoun (to do as little as possible etc.) see II. below.
For uses of little and a little as adverbs see the entry below.
Note that less, and least are treated as separate entries in the dictionary.

II.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ZAIM.

taste a little
goûtez-en un peu
save a little for me
gardes-en un peu pour moi
I only ate a little
je n'en ai mangé qu'un peu
a little of the money
un peu de l'argent
the little I saw wasn't very good
le peu que j'ai vu n'était pas très bien
I did what little I could
j'ai fait le peu que j'ai pu
he remembers very little
il ne se souvient pas bien
little of what he says is true
il n'y a pas grand-chose de vrai dans ce qu'il dit
there's little I can do
je ne peux pas faire grand-chose
she did little to help
elle n'a pas fait grand-chose pour aider
I got little out of the lecture
je n'ai pas compris grand-chose au cours
age has little to do with it
l'âge n'a pas grand-chose à voir là-dedans
to do as little as possible
faire le moins possible
to know little about mechanics
ne pas s'y connaître beaucoup en mécanique
there's little to worry about
il n'y a pas tellement de raisons de s'inquiéter
little of note
rien de bien particulier
it says little for his honesty
ça en dit long sur son honnêteté
it says very little for her
ce n'est pas tellement à son honneur
little or nothing
quasiment rien

III.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] PRISL.

little2 [brit. angl. ˈlɪt(ə)l, am. angl. ˈlɪdl] PRID.

glej tudi too, learning, fancy

too [brit. angl. tuː, am. angl. tu] PRISL. When too means also it is generally translated by aussi: me too = moi aussi; can I have some too? = est-ce que je peux en avoir aussi?
When too means to an excessive degree it is translated by trop: too high, too dangerous trop haut, trop dangereux.
For examples of the above and further usages, see the entry below.

4. too (excessively):

too
trop
the coat is too big for him
le manteau est trop grand pour lui
just too big/nosy
bien trop grand/curieux
it's too early to leave
il est trop tôt pour partir
it's too early for them to leave
il est trop tôt pour qu'ils partent
the tray was too heavy for me to carry
le plateau était trop lourd pour moi
it's too easy (for them) to criticize
c'est trop facile (pour eux) de critiquer
I was too shocked to speak
j'étais trop choqué pour parler
it's too hot a day for walking
il fait trop chaud pour marcher aujourd'hui
it's too fast a game for me
c'est un jeu trop rapide pour moi
too many/too few people
trop de/trop peu de gens
too much traffic
trop de circulation
I ate too much
j'ai trop mangé
it's too much of a strain
c'est trop stressant
she's too much of a feminist/a diplomat to do
elle est trop féministe/diplomate pour faire
he was in too much of a hurry to talk
il était trop pressé pour parler
too silly for words
d'une bêtise sans nom
it was too little too late
c'était trop peu trop tard
the measures were too little too late
les mesures étaient insuffisantes et avaient été prises trop tard

learning [brit. angl. ˈləːnɪŋ, am. angl. ˈlərnɪŋ] SAM.

I.fancy [brit. angl. ˈfansi, am. angl. ˈfænsi] SAM.

4. fancy brit. angl. (vague idea) ur. jez.:

to have a fancy (that) …
avoir (dans l')idée que …

II.fancy [brit. angl. ˈfansi, am. angl. ˈfænsi] PRID.

III.fancy [brit. angl. ˈfansi, am. angl. ˈfænsi] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. fancy brit. angl. (feel attracted to) pog.:

I fancy her
elle me plaît, elle m'a tapé dans l'œil pog.

VI.fancy [brit. angl. ˈfansi, am. angl. ˈfænsi]

Prikaži razpredelnico z glagolom

Little Dipper v slovarju PONS

Prevodi za Little Dipper v slovarju francoščina»angleščina

Prevodi za Little Dipper v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The four stars constituting the bowl of the little dipper are unusual in that they are of second, third, fourth, and fifth magnitudes.
en.wikipedia.org
It will be a kiddie coaster, the first at the park since Little Dipper which closed in 1970.
en.wikipedia.org
This line points directly at the star at the tip of the Little Dipper's handle.
en.wikipedia.org
Together the stars represent the Little Dipper.
en.wikipedia.org
Here's a short article/photo from a few years after the rides started, complete with a blurry image of the Little Dipper and some bonus nuns.
blog.sfgate.com
It was a standard Little Dipper model.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "Little Dipper" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno