cranked v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cranked v slovarju angleščina»francoščina

I.crank [brit. angl. kraŋk, am. angl. kræŋk] SAM.

1. crank (freak):

crank pog., slabš.

fanatique m. in ž. spol

crank pog., slabš.

fana m. in ž. spol pog.

a health-food crank

un/une fanatique d'aliments naturels

a health-food crank

un/une fana d'aliments naturels pog.

2. crank TEH.:

crank

manivelle ž. spol

3. crank am. angl. (grouch):

crank pog.

grincheux/-euse m. spol/ž. spol

II.crank [brit. angl. kraŋk, am. angl. kræŋk] GLAG. preh. glag.

crank car, engine

faire démarrer [qc] à la manivelle

crank gramophone

remonter [qc] (à la manivelle)

I.crank up GLAG. [brit. angl. kraŋk -, am. angl. kræŋk -] (crank up [sth], crank [sth] up) dobes.

crank up

remonter (à la manivelle)

crank up fig.

mettre en marche

I.crank out GLAG. [brit. angl. kraŋk -, am. angl. kræŋk -] (crank out [sth], crank [sth] out)

crank out essay, novel, film:

crank out

produire

Prevodi za cranked v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

illuminé (illuminée) slabš.

crank

manivelle (de pédalier)

pedal crank

halluciné (hallucinée) pog.

crank

maniaque (personne excentrique)

crank

cranked v slovarju PONS

Prevodi za cranked v slovarju angleščina»francoščina

I.crank¹ [ˈkræŋk] SAM.

1. crank slabš. pog.:

crank

farfelu(e) m. spol (ž. spol)

2. crank am. angl. slabš. pog. (crazy):

crank

dingue m. in ž. spol

a religious crank

un fanatique religieux

II.crank¹ [ˈkræŋk] PRID. pog.

crank

dingue

crank² [kræŋk] SAM.

crank

manivelle ž. spol

Prevodi za cranked v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

farfelu(e)

crank

cranked Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a religious crank

un fanatique religieux

cranked iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za cranked v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

à deux coudes

double cranked