Prevodi za frame house v slovarju angleščina»francoščina

frame house SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame house.
- Predlogi za frame house

frame house

maison ž. spol à charpente en bois

Prevodi za frame house v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.frame [brit. angl. freɪm, am. angl. freɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (structure):

frame (of building, boat, roof)

charpente ž. spol

frame (of car)

châssis m. spol

frame (of bicycle, racquet)

cadre m. spol

frame (of bed)

sommier m. spol

frame (of tent)

armature ž. spol

2. frame (border):

frame (of picture, window)

cadre m. spol

frame (of door)

encadrement m. spol

3. frame fig. (context):

cadre m. spol

4. frame ANAT.:

frame (skeleton)

ossature ž. spol

frame (body)

corps m. spol

his huge/athletic frame

son corps énorme/athlétique

5. frame (picture):

frame FILM

photogramme m. spol

frame TV, FOTO.

image ž. spol

6. frame (for weaving):

métier m. spol

7. frame (in snooker):

frame (triangle)

triangle m. spol

frame (single game)

manche ž. spol

8. frame RAČ.:

frame (of transmitted data)

bloc m. spol

frame (window)

cadre m. spol

9. frame pog. (set-up):

coup m. spol monté

to put sb in the frame

monter un coup contre qn

II.frames SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

frames mn. samost.:

monture ž. spol

III.frame [brit. angl. freɪm, am. angl. freɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (enclose) dobes., fig.:

frame picture, photograph, face, view

frame hair: face

2. frame (formulate in words):

frame question, reply etc

3. frame (devise):

frame plan, policy

frame legislation

4. frame (mouth):

frame words

IV.-framed ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

steel-/timber-framed house

à charpente d'acier/de bois

I.house SAM. [brit. angl. haʊs, am. angl. haʊs]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

2. house:

house, a. House POLIT.

Chambre ž. spol

the bill before the house

le projet de loi soumis à la Chambre

this house deplores

les députés ici présents déplorent

3. house TRG.:

maison ž. spol

on the house

aux frais de la maison

the drinks are on the house!

c'est la maison qui offre!

4. house GLED.:

house (audience)

assistance ž. spol

house (auditorium)

salle ž. spol

house (performance)

séance ž. spol

‘house full’ (on notice)

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

maison ž. spol

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house REL.:

maison ž. spol

7. house brit. angl. ŠOL. (team):

groupe m. spol (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house ASTROL.:

maison ž. spol

fraza:

house, a. House

house music ž. spol (musique de discothèque)

II.house GLAG. preh. glag. [brit. angl. haʊz, am. angl. haʊz]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (give lodging to):

house (permanently) person

house (temporarily) homeless, refugees

to be badly or poorly housed

être mal logé

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

III.house

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

Prevodi za frame house v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.frame [freɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (for picture) a. RAČ.:

cadre m. spol

2. frame (enclosure):

frame of door, window

châssis m. spol

3. frame mn. (rim surrounding spectacles):

monture ž. spol

4. frame (structure):

charpente ž. spol

frame for tent

armature ž. spol

frame for cycle

cadre m. spol

5. frame (body):

ossature ž. spol

6. frame (section of film strip):

image ž. spol

7. frame (for plants):

châssis m. spol

8. frame fig.:

frame of mind

état m. spol d'esprit

frame of reference

système m. spol de référence

II.frame [freɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (put in a frame):

to frame the face

mettre le visage en valeur

2. frame (put into words):

frame regulations

3. frame pog. (falsely incriminate):

monter un coup contre

to be framed

être victime d'un coup monté

I.house [haʊs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (building):

maison ž. spol

2. house POLIT.:

chambre ž. spol

3. house GLED.:

salle ž. spol

to play to a full house

jouer devant une salle pleine

4. house GLAS.:

house ž. spol

fraza:

you should set your own house in order before

tu devrais d'abord mettre de l'ordre dans vos propres affaires

II.house [haʊs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (give place to live):

2. house (contain):

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The 2.5 story wood frame house is a rare local example of a three-wide four-deep construction. en.wikipedia.org

The two story frame house has two rooms downstairs and two upstairs. en.wikipedia.org

It was built in two stages between 1769 and 1787, and is a 1 1/2-story, five-bay, brick-ended frame house. en.wikipedia.org

It is a 2.5 story wood frame house. en.wikipedia.org

The two story frame house features a three bay facade with bay windows flanking a center entry covered by an open porch. en.wikipedia.org

The construction sequence began about 1810 with a two-story, two-bay frame house with a single-story wing, that forms the center of the house. en.wikipedia.org

It is a -story frame house with a gable roof and a central projecting bay with cross gable. en.wikipedia.org

The 2-1/2 story wood frame house was built in the 1890s by a local doctor. en.wikipedia.org

The 2-1/2 story wood frame house was built in 1867, a farmer turned businessman and a prosperous owner of a factory and lumberyard. en.wikipedia.org

The parsonage house is a vernacular 1-1/2 story wood frame house located about 20 ft behind the church; it was built in 1895. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "frame house" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski