Prevodi za reluctantly v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

reluctantly [brit. angl. rɪˈlʌkt(ə)ntli, am. angl. rəˈləkt(ə)ntli] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reluctantly.
- Predlogi za reluctantly

reluctantly act, agree, decide:

reluctantly

Individual translation pairs

somewhat differently/reluctantly/defensively

un peu différemment/à contrecœur/sur la défensive

Prevodi za reluctantly v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

à contrecœur donner, prêter

grudgingly, reluctantly

à contrecœur travailler, accepter

reluctantly

c'est à contrecœur que je lui ai prêté ma voiture

I lent him/her my car reluctantly

avançer ou aller à reculons fig.

to go reluctantly

avec réticence

reluctantly

presque malgré soi accorder, signer

against one's better judgment, reluctantly

presque malgré soi aller, assister, épouser

reluctantly

avec répugnance

reluctantly, with reluctance

de mauvais gré

reluctantly

elle y met de la mauvaise volonté

she's doing it with bad grace ou reluctantly

accepter du bout des dents

to accept reluctantly

Prevodi za reluctantly v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

à contrecœur

reluctantly

avec réticence

reluctantly

à regret accepter

reluctantly

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They reluctantly do so, causing his ghost to disappear. en.wikipedia.org

Implementation of privatization, however, has been slow, and local entities only reluctantly support national-level institutions. en.wikipedia.org

Reluctantly, he announced plans to move the team. en.wikipedia.org

She reluctantly uses her powers to assist them in their battle, and manages to single-handedly defeat the threat. en.wikipedia.org

Harry hates dogs but reluctantly accepts the terms of the will. en.wikipedia.org

But those gains were conceded reluctantly, and have been seriously eroded during the last 40 years at the global level. en.wikipedia.org

She is often reluctantly forced into side-quests to complete larger goals. en.wikipedia.org

The lawyer sabotaged an easily won case, and the judge reluctantly had to rule in favor of the rink. en.wikipedia.org

Reluctantly, the bus treks to his father's location. en.wikipedia.org

Burns, noting their desperation to sell, offers them $50 million for the plant, and they reluctantly accept half of what they paid him. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "reluctantly" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski