Prevodi za Q-boat v slovarju angleščina»italijanščina

Q-boat [ˈkjuˌbəʊt] SAM.

Q-boat

nave ž. spol civetta

Prevodi za Q-boat v slovarju italijanščina»angleščina

I.civetta [tʃiˈvetta] SAM. ž. spol

1. civetta ZOOL.:

civetta

owl

civetta

owlet

2. civetta (donna leggera):

civetta fig.

coquette

civetta fig.

flirt

fare la civetta

to flirt, (to play the) coquette

3. civetta (manifesto all'esterno delle edicole):

civetta

poster

4. civetta (titolo in copertina):

civetta

headline

II.civetta [tʃiˈvetta] PRID. nesprem.

1. civetta (in incognito):

auto civetta

decoy, unmarked police car

nave civetta

Q-boat

2. civetta TRG.:

articolo civetta

loss leader

3. civetta POLIT.:

candidato civetta

stalking horse

III.civetta [tʃiˈvetta]

civetta indiana minore

rasse

civetta zibetto

civet

nave [ˈnave] SAM. ž. spol

nave

ship

“abbandonare la nave!”

“abandon ship!”

salì a bordo della nave ad Atene

she boarded the ship at Athens

c'erano 200 passengeri a bordo della nave

there were 200 passengers on board the ship

la nave ruppe gli ormeggi

the ship broke free from or of its moorings

i topi abbandonano la nave (che affonda)

rats leave a sinking ship

nave ammiraglia VOJ.

flagship

nave appoggio

mother ship

nave di cabotaggio

coaster

nave da carico

freighter

nave cisterna

tanker

nave civetta

Q-boat

nave corsara

corsair

nave da crociera

cruise liner

nave dragamine

minesweeper

nave fattoria

factory ship

nave da guerra

warship

nave da guerra

battleship

nave di linea

liner

nave mercantile

merchantman

nave mercantile

trader

nave mercantile

merchant ship

nave ospedale

hospital ship

nave passeggeri

passenger ship

nave portaerei

aicraft carrier

nave posacavi

cable ship

nave rompighiaccio

icebreaker

nave di salvataggio

lifeboat

nave scuola

cadet ship

nave spaziale

spaceship

nave traghetto

ferry

nave a vapore

steamship

nave a vela

sailing ship