bake v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bake v slovarju angleščina»italijanščina

I.bake [brit. angl. beɪk, am. angl. beɪk] SAM.

1. bake (dish):

fish, vegetable bake

= piatto di pesce, di verdura cotto al forno

2. bake (occasion):

cake, pancake bake

= riunione, festa in cui si preparano torte o frittelle

II.bake [brit. angl. beɪk, am. angl. beɪk] GLAG. preh. glag.

1. bake:

bake dish, vegetable

cuocere al forno

bake bread, cake, pastry

fare, cuocere

2. bake sun:

bake

cuocere, seccare

3. bake kiln:

bake

cuocere

III.bake [brit. angl. beɪk, am. angl. beɪk] GLAG. nepreh. glag.

1. bake:

bake (make bread)

fare il pane

bake (make cakes, pastry)

preparare torte, pasticcini

2. bake (cook):

bake food:

cuocere, cuocersi (al forno)

3. bake (in sun) fig.:

bake town, land:

cuocere

bake person:

cuocere, cuocersi

the mud had baked hard

il fango si era seccato, indurito

bake sale [ˈbeɪkseɪl] SAM.

bake sale

= vendita di torte per beneficenza

bake-off [ˈbeɪkɒf] SAM. (in US)

bake-off

= gara culinaria a tempo

tray bake [ˈtreɪ beɪk, ˈtreɪ ˌbeɪk] SAM.

tray bake

dolce da forno cotto in uno stampo porzionato

Prevodi za bake v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

biscottare

to bake twice

rosolarsi al sole

to bake in the sun

cuocere (al forno)

to bake pane, torta, verdure

cuocere pelle

to bake

cuocere (al forno) pane, torta:

to bake

cuocersi al sole

to bake

cucinare al forno

to bake

cuocere delle patate alla brace

to bake potatoes in the embers

seccare sole:

to bake

seccare fango:

to bake

seccarsi fango:

to bake

bake v slovarju PONS

Prevodi za bake v slovarju angleščina»italijanščina

I.bake [beɪk] GLAG. nepreh. glag.

1. bake (cook):

bake

cuocere (nel forno)

2. bake pog. (be hot):

bake

arroventarsi

II.bake [beɪk] GLAG. preh. glag.

1. bake (cook):

bake

cuocere al forno

2. bake (harden):

bake

cuocere

Prevodi za bake v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cuocere (in forno)

to bake

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They enter his shop to find it deserted and then the bathroom, where they find baking soda and vinegar, as well as several model volcanoes.

en.wikipedia.org

There was no baker working there, only an oven to which anyone could bring his or her own dough to be baked into bread.

en.wikipedia.org

In some snacks, the food may be baked instead of fried thus reducing the food energy.

en.wikipedia.org

The bakers in the towns baked their rye bread for the day.

en.wikipedia.org

There were no ovens to bake bread, so the deportees ate the flour mixed with river water, which led to dysentery.

en.wikipedia.org

They were forbidden to bake or sell matzot, or to give them away; neither might they dispose of meat which they were prohibited from eating.

en.wikipedia.org

The oldest rooms here have the original hearth and bake oven.

en.wikipedia.org

They are baked at high temperatures, in a process known as firing to create ceramics, such as terra cotta, earthenware, stoneware, and porcelain.

en.wikipedia.org

These first breads were baked using barley flour, or perhaps wheat for thin or flat bread cakes (tunnbrd).

en.wikipedia.org

Both crowns of both plants were baked and dried.

en.wikipedia.org