bawled v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bawled v slovarju angleščina»italijanščina

I.bawl [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl] SAM.

1. bawl (loud shout):

bawl

urlo m. spol

bawl

grido m. spol

2. bawl (cry):

bawl

pianto m. spol

II.bawl [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl] GLAG. preh. glag.

bawl

gridare

bawl

urlare

III.bawl [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl] GLAG. nepreh. glag.

1. bawl (weep):

bawl

piangere rumorosamente, strillare, lagnarsi

2. bawl (shout):

bawl

gridare

bawl

urlare

to bawl at sb, at sb to do sth

gridare a qn, a qn di fare qc

I.bawl out GLAG. [bɔːl -] (bawl [sb] out) pog.

bawl out

rimproverare aspramente, fare una lavata di capo a

II.bawl out GLAG. [bɔːl -] (bawl out [sth])

bawl out

gridare

bawl out

urlare

Prevodi za bawled v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

dare una (bella) strigliata a qn

to give sb a (real) roasting, to bawl sb out

prendersi una bella strigliata

to get bawled out

strillare pog.

to bawl out pog.

urlare canzone

to bawl

dare or fare una lavata di testa a qn

to bawl sb out pog.

bawled v slovarju PONS

Prevodi za bawled v slovarju angleščina»italijanščina

I.bawl [bɑ:l] GLAG. nepreh. glag.

1. bawl (yell at):

bawl

urlare a squarciagola

2. bawl (weep):

bawl

piangere gridando

II.bawl [bɑ:l] GLAG. preh. glag.

bawl

gridato

to bawl sb out

dare una lavata di testa a qu

to bawl one's eyes out

sgolarsi

bawled Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to bawl sb out

dare una lavata di testa a qu

to bawl one's eyes out

sgolarsi