culture medium v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za culture medium v slovarju angleščina»italijanščina

culture medium [ˈkʌltʃəˌmiːdɪəm] SAM. BIOL.

culture medium

brodo m. spol di coltura

culture medium

terreno m. spol di coltura

Prevodi za culture medium v slovarju angleščina»italijanščina

culture medium, growing medium BIOL.

brodo, terreno di coltura

Prevodi za culture medium v slovarju italijanščina»angleščina

terreno di coltura BIOL.

culture medium

brodo, terreno di coltura

culture medium

Prevodi za culture medium v slovarju angleščina»italijanščina

I.medium [brit. angl. ˈmiːdɪəm, am. angl. ˈmidiəm] SAM.

1. medium <mn. mediums, media>:

medium FILM, RADIO, GLED., TV

mezzo m. spol

advertising medium

mezzo, veicolo pubblicitario

through the medium of

per mezzo di

2. medium <mn. media> UM.:

medium (technique)

tecnica ž. spol

medium (technique)

mezzo m. spol espressivo

medium (material)

materiale m. spol

3. medium (midpoint):

medium

mezzo m. spol

medium

punto m. spol medio

to find or strike a happy medium

trovare il giusto mezzo

4. medium <mn. mediums>:

medium BIOL., BOT.

ambiente m. spol

medium BIOL., BOT.

mezzo m. spol

culture medium, growing medium BIOL.

brodo, terreno di coltura

planting medium

terra da piantagione

5. medium <mn. mediums> (spiritualist):

medium

medium m. in ž. spol

II.medium [brit. angl. ˈmiːdɪəm, am. angl. ˈmidiəm] PRID.

1. medium size, temperature:

medium

medio

of medium build, height

di corporatura, altezza media

in the medium term

nel medio termine, periodo

2. medium RADIO:

medium wave

medio

on medium wave

sulle onde medie

medium wave radio

radio a onde medie

I.culture [brit. angl. ˈkʌltʃə, am. angl. ˈkəltʃər] SAM.

1. culture U (art and thought):

culture

cultura ž. spol

high, popular culture

cultura alta, popolare

to bring culture to the masses

diffondere la cultura

2. culture (way of life):

culture

cultura ž. spol

minority, dominant cultures

culture di minoranza, dominanti

3. culture (cultivation):

culture

coltura ž. spol

sand culture

coltura nella sabbia

olive culture

coltivazione delle olive

4. culture BIOL. (of bacteria):

culture

coltura ž. spol

tissue culture

coltura dei tessuti

5. culture ŠPORT:

physical culture

culturismo

II.culture [brit. angl. ˈkʌltʃə, am. angl. ˈkəltʃər] GLAG. preh. glag. BIOL.

culture bacteria, tissue

fare una coltura di

culture medium v slovarju PONS

Prevodi za culture medium v slovarju angleščina»italijanščina

I.culture [ˈkʌl·tʃɚ] SAM.

1. culture (way of life):

culture

cultura ž. spol

2. culture (arts):

culture

cultura ž. spol

3. culture AGR.:

culture

coltura ž. spol

II.culture [ˈkʌl·tʃɚ] GLAG. preh. glag.

culture

cultivare

I.medium [ˈmi:·di·əm] PRID.

1. medium (not big or small):

medium

medio, -a

2. medium GASTR.:

medium

cotto, -a

II.medium [ˈmi:·di·əm] SAM.

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium

mezzo m. spol

through the medium of

per mezzo di

2. medium RAČ.:

medium

supporto m. spol

data medium

supporto (di) dati

3. medium <-s> (spiritualist):

medium

medium m. in ž. spol nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The swab is then streaked on a culture medium.

en.wikipedia.org

Since it is very sugary, it is an ideal culture medium for all kinds of microorganisms, so it should not be stored outside a refrigerator.

en.wikipedia.org

Specific auxin to cytokinin ratios in plant tissue culture medium give rise to an unorganized growing and dividing mass of callus cells.

en.wikipedia.org