disheveled v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za disheveled v slovarju angleščina»italijanščina

I.dishevelled, disheveled [brit. angl. dɪˈʃɛv(ə)ld, am. angl. dəˈʃɛvəld] GLAG. del. Pf.

dishevelled → dishevel

II.dishevelled, disheveled [brit. angl. dɪˈʃɛv(ə)ld, am. angl. dəˈʃɛvəld] PRID.

dishevelled person

trasandato

dishevelled hair

scarmigliato

dishevelled clothes

in disordine

glej tudi dishevel

dishevel <forma in -ing ecc. dishevelling, dishevelled, disheveling, disheveled am. angl.> [brit. angl. dɪˈʃɛvl, am. angl. dəˈʃɛv(ə)l] GLAG. preh. glag.

dishevel hair

arruffare, scarmigliare

dishevel clothes

mettere in disordine

dishevel <forma in -ing ecc. dishevelling, dishevelled, disheveling, disheveled am. angl.> [brit. angl. dɪˈʃɛvl, am. angl. dəˈʃɛv(ə)l] GLAG. preh. glag.

dishevel hair

arruffare, scarmigliare

dishevel clothes

mettere in disordine

Prevodi za disheveled v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

scarmigliato

disheveled am. angl.

scarmigliare

to dishevel

scarmigliare qn

to dishevel or ruffle or tousle sb's hair

scarmigliarsi capelli:

to get disheveled am. angl.

spettinare

to dishevel

spettinarsi

to get disheveled am. angl.

scapigliato

disheveled am. angl.

scapigliare

to dishevel

arruffare vento:

to dishevel

disheveled v slovarju PONS

Prevodi za disheveled v slovarju angleščina»italijanščina

disheveled PRID., dishevelled [dɪ·ˈʃe·vəld] PRID.

disheveled

in disordine

with disheveled hair

spettinato

Prevodi za disheveled v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

scapigliato (-a)

disheveled

sbracato (-a)

disheveled

disheveled Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

with disheveled hair

spettinato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Dirty, disheveled hair is a sign of insanity.

en.wikipedia.org

But the littlest girl held the disheveled dog on her shoulder, where he promptly fell asleep.

en.wikipedia.org

Synonymous with haggard, disheveled, run down, pathetic and sloppy.

en.wikipedia.org

The queue meanders to the west of the hotel entrance, past disheveled and crumbling statuary and a vine-covered pavilion.

en.wikipedia.org

Wet suit encased surfers running their hands through disheveled bedheads as they scanned the horizon dragged their boards into the gentle lapping swell.

www.sandiegoreader.com

He was actor of disheveled appearance and fuzzy mustache, usually in a suit a couple of sizes too big.

en.wikipedia.org

It is described as a zombie-like creature with disheveled clothing and a nail sticking in its neck.

en.wikipedia.org

Lick continued to slink around in his one filthy, reeking suit, friendless and disheveled, despised by everyone.

en.wikipedia.org

While he is trying to persuade her to leave, a beautiful disheveled woman in evening dress bursts in.

en.wikipedia.org

The prince is pulled out of the well, all disheveled and dirty.

en.wikipedia.org