investment manager v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za investment manager v slovarju angleščina»italijanščina

investment manager [ɪnˈvestməntˌmænɪdʒə(r)] SAM.

investment manager

gestore m. spol degli investimenti / gestrice ž. spol degli investimenti

Prevodi za investment manager v slovarju angleščina»italijanščina

manager [brit. angl. ˈmanɪdʒə, am. angl. ˈmænɪdʒər] SAM.

manager (of business, company)

dirigente m. in ž. spol

manager (of business, company)

manager m. in ž. spol

manager (of bank, hotel, theatre)

direttore m. spol / direttrice ž. spol

manager (of cinema, restaurant, pub, shop)

gestore m. spol / gestrice ž. spol

manager (of project)

capo m. spol

manager (of project)

direttore m. spol / direttrice ž. spol

manager (in showbusiness)

manager m. in ž. spol

manager ŠPORT

direttore m. spol tecnico

manager ŠPORT

manager m. in ž. spol

school manager brit. angl.

direttore didattico

to be a good manager

essere un buon manager

to be a good manager (of household)

saper amministrare bene la casa

investment [brit. angl. ɪnˈvɛs(t)m(ə)nt, am. angl. ɪnˈvɛs(t)mənt] SAM.

1. investment GOSP.:

investment

investimento m. spol

investment in shares

investimento in azioni

he called for more government investment in industry

ha chiesto che il governo faccia maggiori investimenti nell'industria

a good, bad investment

un buon investimento, un cattivo investimento

a good, bad investment before samost. club, company, opportunity

di investimento

a good, bad investment grant

per l'investimento

2. investment (commitment):

a better investment of one's time

una migliore gestione del proprio tempo

the investment of time and energy in sth

il tempo e l'energia investiti in qc

a huge emotional investment

un enorme impegno a livello emotivo

3. investment VOJ.:

investment

investimento m. spol

investment

assedio m. spol

investment manager v slovarju PONS

Prevodi za investment manager v slovarju angleščina»italijanščina

manager [ˈmæ·nɪ·dʒɚ] SAM.

1. manager TRG. (administrator):

manager

amministratore(-trice) m. spol (ž. spol)

manager

direttore(-trice) m. spol (ž. spol)

manager of business unit

gestore(-trice) m. spol (ž. spol)

2. manager:

manager of performer, artist

agente m. in ž. spol

manager of performer, artist

manager m. in ž. spol nesprem.

manager of a baseball team

manager m. in ž. spol nesprem.

I.investment [ɪn·ˈvest·mənt] SAM. a. fig.

investment

investimento m. spol

to be a good investment

essere un buon investimento

long-term investments

investimenti m. spol pl a lungo termine

II.investment [ɪn·ˈvest·mənt] PRID.

investment bank, company:

investment

d'investimento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Yet one super fund investment manager said the challenge is to gain support for sustainable funds.

thenewdaily.com.au

There he served as a money manager (an investment manager) for wealthy individuals who made their fortunes at sea, directing their wealth toward manufacturing.

en.wikipedia.org

The activities constituting investment business include acting as an investment manager, administrator, investment advisor or custodian with respect to a wide variety of financial instruments.

www.hedgeweek.com