Prevodi za kiting v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

kiting [brit. angl. ˈkʌɪtɪŋ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kiting.
- Predlogi za kiting

kiting → kite-flying

glej tudi kite-flying

kite-flying [am. angl. ˈkaɪtˌflaɪɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kite-flying.
- Predlogi za kite-flying

1. kite-flying TRG.:

kite-flying

= il procurarsi fondi con cambiali di comodo oppure emettendo assegni a vuoto

2. kite-flying:

kite-flying

= il sondare l'opinione pubblica

kite [brit. angl. kʌɪt, am. angl. kaɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kite.
- Predlogi za kite

1. kite (toy):

kite

aquilone m. spol

to fly a kite

fare volare un aquilone

to fly a kite fig.

fare un sondaggio, saggiare l'opinione pubblica

2. kite ZOOL.:

kite

nibbio m. spol

as high as a kite pog. (drunk)

completamente ubriaco

as high as a kite (on drugs)

completamente sballato, fatto

go (and) fly a kite! am. angl. pog.

vattene, non scocciare!

kite-flying [am. angl. ˈkaɪtˌflaɪɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kite-flying.
- Predlogi za kite-flying

1. kite-flying TRG.:

kite-flying

= il procurarsi fondi con cambiali di comodo oppure emettendo assegni a vuoto

2. kite-flying:

kite-flying

= il sondare l'opinione pubblica

box kite [brit. angl., am. angl. ˈbɑks ˌkaɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede box kite.
- Predlogi za box kite

aquilone m. spol a scatola

Prevodi za kiting v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

fare volare un aquilone

anchedrago volante

essersi preso una sbornia solenne

to be as high as a kite

essere ubriaco fradicio pog.

to be as high as a kite

aria…! (vattene)

off with you! take a hike! go (and) fly a kite! am. angl.

Prevodi za kiting v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

kite [kaɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kite.
- Predlogi za kite

1. kite ZOOL.:

kite

nibbio m. spol

2. kite FINAN.:

kite

assegno m. spol a vuoto

3. kite (toy):

kite

aquilone m. spol

to fly a kite

far volare un aquilone

to fly a kite fig.

tastare il terreno

fraza:

go fly a kite! pog.

va a farti friggere!

Individual translation pairs

to fly a kite

far volare un aquilone

Prevodi za kiting v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

cervo volante (giocattolo)

to fly a kite

far volare un aquilone

to fly a kite fig.

tastare il terreno

go fly a kite! pog.

va a farti friggere!

to fly a kite

far volare un aquilone

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "kiting" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski