Prevodi za ordained v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

ordain [brit. angl. ɔːˈdeɪn, am. angl. ɔrˈdeɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ordain.
- Predlogi za ordain

1. ordain (decree):

decretare, stabilire (that che)

2. ordain REL.:

he was ordained priest

fu ordinato sacerdote

self-ordained [ˌselfɔːˈdeɪnd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede self-ordained.
- Predlogi za self-ordained

self-ordained

che si è consacrato da solo

Individual translation pairs

a divinely ordained event

un evento voluto da Dio

Prevodi za ordained v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

fu ordinato sacerdote

he was ordained priest

ordinare qn sacerdote

to ordain or induct sb priest

essere ordinato sacerdote

to be ordained priest, to be inducted into the priesthood

consacrare sacerdote

Prevodi za ordained v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

ordain [ɔ:r·ˈdeɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ordain.
- Predlogi za ordain

1. ordain REL.:

to ordain sb as (a) priest/minister

ordinare qu sacerdote

2. ordain (decree, order):

to ordain that …

decretare che … +subj

Prevodi za ordained v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

ordinare qu sacerdote

to ordain sb as a priest

to ordain sb as (a) priest/minister

ordinare qu sacerdote

to ordain that …

decretare che … +subj

to ordain sb as a priest

ordinare qu sacerdote

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

While not an ordained minister, churches often invited him to preach. en.wikipedia.org

He graduated with a doctorate of theology with distinction in 1825, and was ordained to the priesthood the following year. en.wikipedia.org

Ordained elders and deacons, as they serve as worship leaders, readers, and administer communion may also wear cassocks which tend to be black. en.wikipedia.org

He was ordained as a priest in 1857. en.wikipedia.org

He worked in the aviation industry, tourism and radio before being ordained in 1994. en.wikipedia.org

In later life, he served as an ordained bishop, but little is known about the places where he worked. en.wikipedia.org

He was ordained deacon in 1823, and priest in the following year. en.wikipedia.org

In current practice, these men are always high priests and ordained bishops. en.wikipedia.org

Ordained authority, he showed, is all the more subject to the temptations of self-interest, self-deception and self-righteousness. en.wikipedia.org

He was ordained a celibate priest in 1971 and achieved the ecclesiastical degree of vartabed two years later. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "ordained" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski