Prevodi za postage stamp v slovarju angleščina»italijanščina

postage stamp [brit. angl., am. angl. ˈpoʊstɪdʒ stæmp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede postage stamp.
- Predlogi za postage stamp

postage stamp

francobollo m. spol

Prevodi za postage stamp v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

postage stamp

Prevodi za postage stamp v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za postage stamp v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.stamp [brit. angl. stamp, am. angl. stæmp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stamp.
- Predlogi za stamp

2. stamp (token):

stamp (for free gift)

bollino m. spol

stamp (for free gift)

buono m. spol

stamp (towards bill, TV licence)

bollo m. spol

3. stamp (marking device):

stamp (made of rubber, metal)

timbro m. spol

stamp (made of rubber, metal)

stampiglia ž. spol

stamp (for marking metals)

stampo m. spol

stamp (for marking metals)

punzone m. spol

to give sth one's stamp of approval fig.

4. stamp (hallmark):

stamp fig.

impronta ž. spol

stamp fig.

marchio m. spol

to bear the stamp of person, artist

portare l'impronta di

to set one's stamp on play, company, era

lasciare il segno in

5. stamp (calibre):

stampo m. spol

stoffa ž. spol

men of his stamp

uomini del suo stampo

6. stamp (sound of feet):

scalpiccio m. spol

the stamp of the horse's hooves

lo scalpitio dei cavalli

with a stamp of her foot

battendo il piede per terra

7. stamp brit. angl. (contribution):

stamp arh.

= contributo versato per la previdenza sociale

II.stamp [brit. angl. stamp, am. angl. stæmp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stamp.
- Predlogi za stamp

1. stamp (mark):

stamp date, name, number

apporre [qc] con un timbro (on su)

stamp card, ticket, library book

stamp goods, boxes

apporre un marchio su

stamp document, ledger, passport

timbrare, mettere un timbro su

stamp metal

to be stamped with the official seal

recare il timbro ufficale

to be stamped “confidential”

recare la scritta “confidenziale”

to stamp a book with the date

stampare la data su un libro

to stamp one's authority, personality on project, enterprise, match

affermare la propria autorità su, imprimere la propria personalità su

2. stamp (with foot):

to stamp one's foot (in anger)

pestare or battere i piedi per terra

to stamp one's feet (rhythmically, for warmth)

battere i piedi

to stamp sth flat

schiacciare qc con i piedi

to stamp sth into the ground

schiacciare qc per terra

3. stamp (for posting):

stamp envelope

III.stamp [brit. angl. stamp, am. angl. stæmp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stamp.
- Predlogi za stamp

2. stamp (walk heavily):

camminare con passo pesante

to stamp into, out of sth

entrare in, uscire da qc con passo pesante

3. stamp (crush):

to stamp on soil, ground

sgretolare, frantumare

to stamp on fig. idea, suggestion

postage [brit. angl. ˈpəʊstɪdʒ, am. angl. ˈpoʊstɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede postage.
- Predlogi za postage

Prevodi za postage stamp v slovarju angleščina»italijanščina

postage stamp SAM. ur. jez.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede postage stamp.
- Predlogi za postage stamp

postage stamp

francobollo m. spol

Prevodi za postage stamp v slovarju italijanščina»angleščina

Prevodi za postage stamp v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

postage [ˈpoʊs·tɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede postage.
- Predlogi za postage

affrancatura ž. spol

postage and handling

spese ž. spol pl di spedizione e trasporto

I.stamp [stæmp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stamp.
- Predlogi za stamp

1. stamp:

stamp (postage stamp)

francobollo m. spol

stamp (device)

timbro m. spol

stamp (mark)

bollo m. spol

2. stamp (characteristic quality):

impronta ž. spol

3. stamp (with foot):

impronta ž. spol di piede

II.stamp [stæmp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stamp.
- Predlogi za stamp

1. stamp (place postage stamp on):

2. stamp (impress a mark on):

fraza:

to stamp one's foot

pestare il piede per terra

III.stamp [stæmp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stamp.
- Predlogi za stamp

pestare i piedi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The 13th hole is named due to its size, after a postage stamp. en.wikipedia.org

In 1978, a postage stamp was issued in his honor. en.wikipedia.org

The definition of postage stamp can also be problematic for catalogers. en.wikipedia.org

Some postage stamp collectors have specialized in collecting stamps on stamps as a topical collection. en.wikipedia.org

The choice of postage stamp color may be specified, acting as a sort of color code to different rates. en.wikipedia.org

The resulting frame-like, rippled edge surrounding the separated stamp defines a characteristic meme for the appearance of a postage stamp. en.wikipedia.org

A 1948 postage stamp commemorated their heroism with the words: interfaith in action. en.wikipedia.org

They specialized in very small finely detailed prints, some no larger than a postage stamp. en.wikipedia.org

The following year a commemorative postage stamp was issued to mark the 75th anniversary. en.wikipedia.org

Soon after the introduction of the postage stamp, other subjects and designs began to appear. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "postage stamp" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski