Prevodi za tanned v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tanned [brit. angl. tand, am. angl. tænd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tanned.
- Predlogi za tanned

tanned → tan III, IV

II.also suntanned PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tanned.
- Predlogi za tanned

also suntanned

glej tudi IV

IV SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede IV.
- Predlogi za IV

IV → intravenous drip

I.tan¹ [brit. angl. tan, am. angl. tæn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

1. tan:

tan, also suntan

abbronzatura ž. spol

tan, also suntan

tintarella ž. spol

to get a tan

2. tan (colour):

tan (of leather, fabric, paper)

marroncino m. spol chiaro

tan (of leather, fabric, paper)

terra ž. spol di Siena

II.tan¹ [brit. angl. tan, am. angl. tæn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan leather, fabric, paper:

tan

marroncino chiaro, terra di Siena

III.tan¹ <forma in -ing tanning, 1. pret., del. Pf. tanned> [brit. angl. tan, am. angl. tæn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

1. tan sun:

tan

to tan one's back, face

abbronzarsi la schiena, il viso

2. tan animal hide:

tan

3. tan (beat) pog.:

pestare, legnare

I'll tan your hide (for you)! pog.

te la faccio vedere io!

IV.tan¹ <forma in -ing tanning, 1. pret., del. Pf. tanned> [brit. angl. tan, am. angl. tæn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan

tan² SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan → tangent

tan

glej tudi tangent

I.tangent [brit. angl. ˈtan(d)ʒ(ə)nt, am. angl. ˈtændʒənt] SAM. (all contexts)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tangent.
- Predlogi za tangent

II.tangent [brit. angl. ˈtan(d)ʒ(ə)nt, am. angl. ˈtændʒənt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tangent.
- Predlogi za tangent

tangente (to a)

spray tan [spreɪ ˈtan, ˈspreɪ ˌtæn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spray tan.
- Predlogi za spray tan

abbronzatura ž. spol spray

abbronzatura ž. spol artificiale

fake tan [ˌfeɪk ˈtan, ˌfeɪk ˈtæn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fake tan.
- Predlogi za fake tan

1. fake tan (apparent suntan):

abbronzatura ž. spol artificiale

abbronzatura ž. spol spray

2. fake tan (lotion):

autoabbronzante m. spol

Prevodi za tanned v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

(sun)tanned

tanned

tanned hides pl

(sun)tanned

bronzed or tanned skin

(sun)tanned

essere abbronzatissimo

to be deeply tanned or very brown or as brown as a berry

Prevodi za tanned v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tanned [tænd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tanned.
- Predlogi za tanned

tanned

I.tan¹ <-nn-> [tæn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan

II.tan¹ <-nn-> [tæn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

1. tan (make brown):

tan

to be tanned

essere abbronzato

2. tan leather:

tan

fraza:

to tan sb's hide pog.

conciare qn per le feste

III.tan¹ [tæn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan

abbronzatura ž. spol

to get a tan

IV.tan¹ [tæn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan

marrone chiaro nesprem.

tan²

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tan.
- Predlogi za tan

tan MAT. okrajšava od tangent

tan

Individual translation pairs

a fake tan

un'abbonzatura artificiale

Prevodi za tanned v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

to be tanned

essere abbronzato

to tan sb's hide pog.

conciare qn per le feste

to get a tan

a fake tan

un'abbonzatura artificiale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This is believed because the word "scutari" means raw tanned leather. en.wikipedia.org

She is then being spray tanned while wearing bikini. en.wikipedia.org

He also holds a party for tanned people only. en.wikipedia.org

Adi was said to be of middle stature and was much tanned. en.wikipedia.org

She has tanned skin, likes djinshi, manga, observing people, chatting, and gambling. en.wikipedia.org

She has short blonde hair, blue eyes and a tanned and slim but fit build and is 16 years of age. en.wikipedia.org

The bright hair and makeup result in the tanned skin looking even darker by contrast. en.wikipedia.org

This cultural practice to gain tanned skin if not regulated properly can lead to sunburn, especially among very lightly-skinned humans. en.wikipedia.org

They wore clothes made of tanned hides, which the women prepared and sewed. en.wikipedia.org

Sunbathing and a tanned skin became increasing popular after the 1920s. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tanned" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski