toddling v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za toddling v slovarju angleščina»italijanščina

I.toddle [brit. angl. ˈtɒd(ə)l, am. angl. ˈtɑdl] SAM.

toddle

andatura ž. spol incerta

II.toddle [brit. angl. ˈtɒd(ə)l, am. angl. ˈtɑdl] GLAG. nepreh. glag.

1. toddle (walk):

toddle child:

fare i primi passi

to toddle to the door

andare verso la porta con passo incerto

to toddle off

avviarsi con passo incerto

2. toddle (go) pog.:

to toddle into town

fare un giro in città

to toddle over to Alex's house

fare un giro or passare da Alex

to toddle down to the shop

andare al negozio

toddle about GLAG. [ˈtɒd(ə)l -] GLAG. [ˈtɒd(ə)l -]

toddle about child:

toddle about toddle around

trotterellare

toddle off GLAG. [ˈtɒd(ə)l -] pog.

toddle off

andare

toddle off

andarsene

I've got to toddle off now

devo andare adesso

Prevodi za toddling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

trotterellare bambino:

to toddle (about)

ha solo un anno e già trotterella

he's only a year old and is already toddling

caracollare bambino:

to toddle

trottare bambino:

to toddle (about)

fare una girata in città

to walk around the town, to toddle into town

andatura incerta

toddle

muovere i primi passi bambino:

to toddle

toddling v slovarju PONS

Prevodi za toddling v slovarju angleščina»italijanščina

toddle [ˈtɑ:·dl] GLAG. nepreh. glag.

1. toddle (walk):

toddle

camminare senza fretta

toddle child

fare i primi passi

2. toddle pog. (go):

to toddle (off)

incamminarsi senza fretta

Prevodi za toddling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

zampettare

to toddle

toddling Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to toddle (off)

incamminarsi senza fretta