tonight v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tonight v slovarju angleščina»italijanščina

I.tonight [brit. angl. təˈnʌɪt, am. angl. təˈnaɪt] SAM.

tonight's concert, events, programme

il concerto, gli avvenimenti, il programma di questa sera

II.tonight [brit. angl. təˈnʌɪt, am. angl. təˈnaɪt] PRISL.

tonight (this evening)

questa sera

tonight (after bedtime)

questa notte

you'll sleep well tonight!

questa notte dormirai bene!

Individual translation pairs

there will be a moon tonight

stasera si vedrà la luna

there will be no moon tonight

non ci sarà la luna stasera

making a guest appearance on tonight's show is X

X è ospite nello spettacolo di stasera

our guest speaker tonight is…

il nostro ospite stasera è…

there may be a touch of frost tonight

potrebbe gelare questa notte

shall we go to the cinema tonight?

andiamo al cinema stasera?

Prevodi za tonight v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

stasera

tonight

stanotte (a venire)

tonight

stanotte non ci sarà la luna

there will be no moon tonight

stasera festeggiamo il nostro primo mesiversario

tonight we are celebrating our one-month anniversary

questa sera si replica

tonight we are repeating performance

“vieni al cinema stasera?”- “(sì,) certamente!”

“are you coming to the cinema tonight?”- “of course! you bet! definitely!”

tonight v slovarju PONS

Prevodi za tonight v slovarju angleščina»italijanščina

tonight [tə·ˈnaɪt] PRISL.

tonight (evening)

stasera

tonight (night)

stanotte

Individual translation pairs

what's on for tonight?

cosa c'è in programma stasera?

come over tonight

fate un salto qui stasera

Prevodi za tonight v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

stanotte

tonight

su chi vuoi far colpo stasera?

who are you out to impress tonight?

tonight Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

what's on for tonight?

cosa c'è in programma stasera?

come over tonight

fate un salto qui stasera

who are you out to impress tonight?

su chi vuoi far colpo stasera?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There will be five of us for dinner tonight.: 2b.

en.wikipedia.org

There won't be more than five of us for dinner tonight.: 3a.

en.wikipedia.org

But we have the most beautiful full moon tonight.

en.wikipedia.org

I'm glad you came tonight, because we have a very special guest of horror with us.

en.wikipedia.org