umpire's v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za umpire's v slovarju angleščina»italijanščina

I.umpire [brit. angl. ˈʌmpʌɪə, am. angl. ˈəmˌpaɪ(ə)r] SAM. ŠPORT

umpire

arbitro m. spol also fig.

to act as an umpire between two parties fig.

fare da arbitro tra due parti

II.umpire [brit. angl. ˈʌmpʌɪə, am. angl. ˈəmˌpaɪ(ə)r] GLAG. preh. glag. ŠPORT

umpire

arbitrare

III.umpire [brit. angl. ˈʌmpʌɪə, am. angl. ˈəmˌpaɪ(ə)r] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

umpire

fare da arbitro, arbitrare

to umpire at a match

arbitrare una partita

Individual translation pairs

to appeal to umpire, referee

appellarsi a

Prevodi za umpire's v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

arbitrare (in tennis, baseball, cricket) partita

to umpire

arbitro (in tennis, baseball, cricket)

umpire

fare da arbitro

to referee, to umpire

commissario

umpire

giudice di gara ŠPORT

umpire

giudice di sedia ŠPORT

umpire

umpire's v slovarju PONS

Prevodi za umpire's v slovarju angleščina»italijanščina

I.umpire [ˈʌm·paɪ·ɚ] ŠPORT SAM.

umpire

arbitro m. in ž. spol

II.umpire [ˈʌm·paɪ·ɚ] ŠPORT GLAG. preh. glag.

umpire

arbitrare

III.umpire [ˈʌm·paɪ·ɚ] ŠPORT GLAG. nepreh. glag.

umpire

arbitrare

Prevodi za umpire's v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

arbitro (nel tennis)

umpire

arbitrare (nel tennis)

to umpire

decisione arbitrale (nel tennis)

umpire's decision

giudice di gara (tennis)

umpire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Some decisions, such as leg before wicket, always require an appeal and the umpire's decision, as no batsman will pre-empt the umpire on what requires fine judgment of several factors.

en.wikipedia.org

Any pitch at which the batter swings or, that in that umpire's judgment passes through the strike zone, is ruled a "strike".

en.wikipedia.org