ward sister v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ward sister v slovarju angleščina»italijanščina

ward sister [ˈwɔːdˌsɪstə(r)] SAM. brit. angl. MED.

ward sister

caposala ž. spol

Prevodi za ward sister v slovarju angleščina»italijanščina

sister [brit. angl. ˈsɪstə, am. angl. ˈsɪstər] SAM.

1. sister (sibling):

sister

sorella ž. spol

older or elder, younger sister

sorella maggiore, minore

big, little sister

sorella grande, piccola

she's like a sister to me

è come una sorella per me

2. sister before samost.:

sister institution, organization

consorella

sister newspaper, publication

dello stesso gruppo editoriale

sister nation

nazione consorella

3. sister brit. angl. MED.:

sister

(infermiera) caposala ž. spol

yes, sister

sì, signora

4. sister REL.:

sister, also Sister

sorella ž. spol

yes, sister

sì, sorella

5. sister (fellow woman):

sister

sorella ž. spol

6. sister am. angl. pog.:

sister (form of address) (young woman)

fanciulla ž. spol

sister (woman)

signora ž. spol

I.ward [brit. angl. wɔːd, am. angl. wɔrd] SAM.

1. ward (in hospital):

ward (unit)

reparto m. spol

ward (room)

corsia ž. spol

ward (separate building)

padiglione m. spol

he's in ward 3

è in terza corsia

to work on a ward

lavorare in un reparto

maternity, pediatric ward

reparto maternità, pediatria

2. ward POLIT.:

ward

circoscrizione ž. spol elettorale

3. ward PRAVO:

ward, also ward of court

pupillo m. spol / pupilla ž. spol

to be made a ward of court

essere sottoposto a tutela

a child in ward

un bambino sotto tutela

II.ward [brit. angl. wɔːd, am. angl. wɔrd] GLAG. preh. glag. arh. (protect)

ward

difendere

ward

proteggere

ward sister v slovarju PONS

Prevodi za ward sister v slovarju angleščina»italijanščina

sister [ˈsɪs·tɚ] SAM. a. REL.

sister

sorella ž. spol

Sister Catherine

Suor Catherine

sister company

consociata ž. spol

sister ship

nave ž. spol gemella

ward [wɔ:rd] SAM.

1. ward (wardship):

ward

tutela ž. spol

in ward

sotto tutela

2. ward (person):

ward

pupillo(-a) m. spol (ž. spol)

3. ward:

ward (in a hospital)

reparto m. spol

ward (room)

corsia ž. spol

geriatric/psychiatric ward

reparto di geriatria/psichiatria

maternity ward

reparto maternità

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Orderlies, two to each ward, were at the bottom of the hierarchy, and they worked under the authoritarian, and unchallenged, command of the ward sister.

en.wikipedia.org