Prevodi za „monies“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

monies [ˈmʌniz] SAM.

monies mn. of money

monies

pieniądze m. spol mn.

glej tudi money

money [ˈmʌni] SAM. brez mn.

money

pieniądze m. spol mn.

to make money person

zarabiać [perf zarobić] pieniądze

to make money business

przynosić [perf przynieść] zyski

to pay good money for sth

płacić [perf za-] za coś sporo pieniędzy

there's a lot of money in it

można na tym nieźle zarobić

fraza:

to be in the money

być przy forsie

to have money to burn

spać na pieniądzach

money for jam [or old rope] brit. angl.

łatwy pieniądz

to marry money

ożenić się [lub wyjść za mąż] dla pieniędzy

money talks preg.

pieniądze przemawiają dobitniej niż słowa

to get one's money's worth

dobrze wydawać [perf wydać] pieniądze

money [ˈmʌni] SAM. brez mn.

money

pieniądze m. spol mn.

to make money person

zarabiać [perf zarobić] pieniądze

to make money business

przynosić [perf przynieść] zyski

to pay good money for sth

płacić [perf za-] za coś sporo pieniędzy

there's a lot of money in it

można na tym nieźle zarobić

fraza:

to be in the money

być przy forsie

to have money to burn

spać na pieniądzach

money for jam [or old rope] brit. angl.

łatwy pieniądz

to marry money

ożenić się [lub wyjść za mąż] dla pieniędzy

money talks preg.

pieniądze przemawiają dobitniej niż słowa

to get one's money's worth

dobrze wydawać [perf wydać] pieniądze

call money SAM. GOSP.

call money

pożyczka ž. spol krótkoterminowa (wykorzystywana w operacjach giełdowych)

cash money SAM. brez mn. GOSP.

cash money

gotówka ž. spol

caution money SAM. GOSP.

caution money

kaucja ž. spol

charter money SAM. GOSP.

charter money

opłata ž. spol czarterowa

cyber money SAM. brez mn. RAČ.

cyber money

wirtualne pieniądze mn.

danger money SAM. brez mn. brit. angl. GOSP.

danger money

dodatek m. spol za niebezpieczną pracę

electronic money SAM. brez mn. GOSP., RAČ.

electronic money

pieniądz m. spol elektroniczny

electronic money institution

instytucja ž. spol emitująca pieniądz elektroniczny

electronic money scheme

system m. spol pieniądza elektronicznego

e-money SAM. brez mn. GOSP., RAČ.

e-money

pieniądz m. spol elektroniczny

extortion money SAM. brez mn.

extortion money

haracz m. spol

housekeeping money SAM.

housekeeping money

pieniądze mn. na bieżące wydatki

hush money SAM. brez mn.

hush money

pieniądze m. spol mn. w zamian za milczenie

investment money SAM.

investment money

inwestowane pieniądze m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Much of the available procurement monies were invested in acquiring new rockets.

en.wikipedia.org

A variety of means were at the government's disposal, including recently enacted provisions to return the items, deny the use of postal banks, refund of monies collected, and more.

en.wikipedia.org

About half of the monies granted each year come from repayments, so negating that source of funding was unsupported by the board.

en.wikipedia.org

They did this by setting aside monies from their own budget, ticket sales, and even culling funds from local football betting pools.

en.wikipedia.org

When the workers were unfit to work, monies were deducted from their wages and meal tokens were issued.

en.wikipedia.org

To raise more monies to defray the building costs for the new chapel, a raffle was held.

en.wikipedia.org

Profits of the offenders transcripts and bank statements indicated where the monies would go and how much was due to each offender.

en.wikipedia.org

He was knighted and shared in the ransom monies, which made him very wealthy.

en.wikipedia.org

His funeral was accompanied with great noise and splendour, for which no pains or monies were spared.

en.wikipedia.org

They also use trade linked schemes to launder monies.

en.wikipedia.org