Prevodi za „sprincie“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . sprinkle [ˈsprɪŋkl̩] GLAG. preh. glag.

1. sprinkle with liquid:

sprinkle

kropić [perf po-]

2. sprinkle with salt, herbs, sugar:

sprinkle

sypać [perf po-]

her speech was sprinkled with jokes fig.

jej przemówienie było pełne dowcipów

II . sprinkle [ˈsprɪŋkl̩] SAM. usu no mn.

1. sprinkle of salt, sugar:

sprinkle

szczypta ž. spol

2. sprinkle AM (rain):

sprinkle

deszczyk m. spol

springtime SAM. brez mn.

springtime → spring I.1.

glej tudi spring

I . spring [sprɪŋ] SAM.

1. spring (season):

spring

wiosna ž. spol

in [the] spring

wiosną

spring thaw

wiosenna odwilż ž. spol

2. spring (metal coil):

spring

sprężyna ž. spol

3. spring (elasticity):

spring

sprężystość ž. spol

to have a spring in one's step

chodzić sprężystym krokiem

4. spring (water):

spring

źródło sr. spol

5. spring (jump):

spring

skok m. spol

II . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] GLAG. nepreh. glag.

1. spring (move quickly):

spring

skoczyć

to spring to one's feet

zerwać się [lub skoczyć] na równe nogi

to spring shut/open

nagle się zamknąć/otworzyć

2. spring (suddenly appear):

spring

pojawiać [perf pojawić] się

to spring to mind

przychodzić [perf przyjść] do głowy

III . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] GLAG. preh. glag.

to spring sth on sb

zaskakiwać [perf zaskoczyć] kogoś czymś

to spring a leak

zacząć ciec

sprinkler [ˈsprɪŋkləʳ, am. angl. -kl̩ɚ] SAM.

sprinkler

spryskiwacz m. spol

sprinkler

zraszacz m. spol

sprinter [ˈsprɪntəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM.

sprinter

sprinter(ka) m. spol (ž. spol)

spring in GLAG.

Geslo uporabnika

spring in nedol. NAVT.

składać się do nabrzeża na szpringu nedol.

principle SAM.

Geslo uporabnika

stationary time principle optyka

zasada Fermata ž. spol

stationary time principle optyka

zasada najkrótszego czasu ž. spol

principle of duality geometria

zasada dwoistości ž. spol

springer SAM.

Geslo uporabnika

springer ARHIT.

wspora ž. spol