angleško » poljski

Prevodi za „straining“ v slovarju angleško » poljski (Skoči na poljsko » angleški)

Pokaži vse zadetke

strain: I. samostalnik II. neprehodni ali prehodni glagol
strain: samostalnik
strain
strain gauge: samostalnik
to put a strain on

I . strain¹ [streɪn] SAM.

1. strain MED.:

nadwerężenie sr. spol

2. strain brez mn. (feeling):

napięcie sr. spol

3. strain brez mn. (force):

naprężenie sr. spol

II . strain¹ [streɪn] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

1. strain MED.:

naciągać [perf naciągnąć]

nadwerężać [perf nadwerężyć]

2. strain (overexert):

to strain one's eyes/ears

natężać [perf natężyć] wzrok/słuch

to strain the truth

przekręcać [perf przekręcić] fakty

3. strain (separate):

strain vegetables

odcedzać [perf odcedzić]

strain² [streɪn] SAM.

1. strain (inherited characteristic):

strain of sth

[dziedziczna] skłonność ž. spol do czegoś

2. strain BIOL.:

strain of animal

rasa ž. spol

strain of virus

szczep m. spol

strain of plant

odmiana ž. spol

3. strain lit. (sound):

dźwięki m. spol mn.

strain

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

strain on the family budget

obciążenie rodzinnego budżetu

strain gauge SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

strain gauge TEH.

tensometr m. spol

to put a strain on

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

to put a strain on

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He felt that it avoided straining to look meaningful or relevant and that despite its irreverence, it lightens the mood and lifts the spirit. en.wikipedia.org

In each, a muscular man holds a straining stallion, symbolizing the enormity of trade and the government in its role as enforcer. en.wikipedia.org

The larger of the two strainers is engraved with the labarum and alpha and omega, their outlines traced with tiny straining holes. en.wikipedia.org

Next, accompanied by the terrible groaning howl of rope straining under maximum tension, the boat starts to tip up onto its side. www.wired.com

This rupture may be the result of forceful or strained bowel movement or caused by heavy lifting, coughing or straining. en.wikipedia.org

The men saunter threateningly through the streets, with fierce-looking dogs straining at the leash. www.dailymail.co.uk

Because of its demanding technique, high speed, and acrobatics, rock and roll is a straining high-performance dance and is most often performed by young dancers. en.wikipedia.org

Causes for this include frequent or chronic constipation, straining to have a bowel movement, diets low in fiber, and pregnancy. en.wikipedia.org

I could never get over his 3/4 rear view of a character's eyeball straining to see something behind him. en.wikipedia.org

Coffee syrup is produced by straining water and sugar through coffee grounds. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "straining" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina