Prevodi za „gúmbe“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

lum·ber¹ [ˈlʌmbəʳ] GLAG. nepreh. glag.

lumber animal, person

kobaliti se [dov. obl. odkobaliti se]

lumber tank

ropotati [dov. obl. odropotati]

lumber cart

drdrati [dov. obl. oddrdrati]

num·ber² [ˈnʌməʳ] PRID.

number primrk. of numb:

glej tudi numb

I . numb [nʌm] PRID.

1. numb limbs:

numb

odrevenel

numb with cold

otrpel od mraza

to go numb

zaspati npr. prsti

2. numb (torpid):

numb

otopel

to feel numb

počutiti se otopel

3. numb (shocked):

to be numb with disbelief

nejeverno strmeti

to be numb with grief

biti otrpel od žalosti

II . numb [nʌm] GLAG. preh. glag.

1. numb (deprive of feeling):

numb limbs

odreveneti

numbed with grief

otrpel od žalosti

2. numb (desensitize):

to be numbed by sth

biti odrevenel od česa

3. numb (lessen):

to numb the pain

olajšati bolečino

gum·my [ˈgʌmi] PRID.

1. gummy:

gummy (sticky)

lepljiv

gummy (with glue on)

namazan z lepilom

2. gummy (without teeth):

gummy

brezzob

um·bel [ˈʌmbəl] SAM.

umbel

kobul m. spol

I . um·ber [ˈʌmbəʳ] PRID.

umber

temnorjav

II . um·ber [ˈʌmbəʳ] SAM. no mn.

umber

umbra ž. spol

gum¹ [gʌm] SAM. ANAT.

gum[s]

dlesen ž. spol

gum shield

gumijasti ščitnik za zobe

I . guide [gaɪd] SAM.

1. guide (person):

guide

vodja m. spol

guide TUR. also

vodič(ka) m. spol (ž. spol)

guide TUR. also

vodnik(vodnica) m. spol (ž. spol)

mountain guide

gorski vodnik

tour guide

turistični vodnik

2. guide (book):

guide

priročnik m. spol

guide

vodnik m. spol

guide to butterflies

priročnik o metuljih

guide to Portugal

vodič po Portugalski

3. guide (principle):

guide

vodilo n

she let her feeling be her guide

pustila je, da so jo vodili občutki

4. guide (indication):

guide

pokazatelj m. spol

5. guide brit. angl. mn.:

the Guides

skavtska organizacija za dekleta

II . guide [gaɪd] GLAG. preh. glag.

1. guide:

(show) to guide sb

voditi koga tudi fig.

to guide sb (show the way)

pokazati komu pot

2. guide (instruct):

guide

poučevati [dov. obl. poučiti]

3. guide (steer):

guide

voditi

the plane was guided in to land

pristanek letala je bil voden

4. guide (influence):

guide

usmerjati [dov. obl. usmeriti]

to be guided by one's emotions

pustiti, da koga usmerjajo čustva

guile [gaɪl] SAM. no mn.

guile

zvitost ž. spol

guile

pretkanost ž. spol

ˈgum·shoe SAM. am. angl. sleng (detective)

gumshoe

vohljač(ka) m. spol (ž. spol)

gumshoe

detektiv(ka) m. spol (ž. spol)

I . slum·ber [ˈslʌmbəʳ] GLAG. nepreh. glag.

slumber

spati

slumber

dremati

II . slum·ber [ˈslʌmbəʳ] SAM.

1. slumber (sleep):

slumber

spanje m. spol

slumber fig.

spanje n pravičnega

slumber party am. angl.

zabava v pižamah

2. slumber (dreams):

slumbers mn.

sanje ž. spol mn.

cumber GLAG.

Geslo uporabnika

cumber preh. glag.

bremeniti, nadlegovati

plumber SAM.

Geslo uporabnika

plumber

vodovodar