Prevodi za „gift horse“ v slovarju angleško » slovenski

ˈgift horse SAM.

gift horse preg.:

never look a gift horse in the mouth

podarjenemu konju se ne gleda v zobe preg

Primeri uporabe besede gift horse

never look a gift horse in the mouth preg.

podarjenemu konju se ne gleda v zobe preg

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This is one gift horse, whose teeth do not have to be inspected, or do they?

www.waterford-today.ie

It's a case of don't look a gift horse in the mouth.

www.telegraph.co.uk

Not that he's looking a gift horse in the mouth, but he does wonder about the general public's appetite for professional comedy.

www.straight.com

It is a gift horse not to be stared at, particularly in a climate where capital gains are becoming increasingly hard to come by.

www.afr.com

The man who stared the world's biggest gift horse in the mouth.

www.liverpoolecho.co.uk

Perhaps we should look this gift horse in the mouth?

www.jamaicaobserver.com

Why look that gift horse in the mouth?

www.theglobeandmail.com

As they say, never look a gift horse in the mouth.

nation.com.pk

Like so many other mortgage decisions, they're an exercise in probability, mathematics and foresight, so analyze this gift horse carefully before accepting it.

www.theglobeandmail.com

If that turns out to be the case, you might just decide that this particular gift horse is better off staying in its stable.

business.time.com