Prevodi za „marajo“ v slovarju angleško » slovenski

I . ma·raud [məˈrɔ:d] GLAG. nepreh. glag.

maraud

pleniti

maraud

ropati

II . ma·raud [məˈrɔ:d] GLAG. preh. glag.

maraud

opleniti

maraud

oropati

I . march <-es> [mɑ:tʃ] SAM.

1. march VOJ.:

march

korakanje n

march

marširanje n

march

marš m. spol

a 20 km march

20 kilometrski pohod

it is impossible to stop the forward march of progress fig.

napredka ni mogoče ustaviti

to be on the march

biti na pohodu

2. march (demonstration):

march

demonstracija ž. spol

to go on a march

demonstrirati

II . march [mɑ:tʃ] GLAG. nepreh. glag.

march

korakati

march

marširati

III . march [mɑ:tʃ] GLAG. preh. glag.

1. march (walk in step):

to march 12 miles

prehoditi 12 milj

2. march (force to walk):

to march sb off

odpeljati koga

to march sb off police

privesti koga

to march sb into/out of the room

privesti/odvesti koga iz sobe

marge [mɑ:ʤ] SAM. brit. angl. pog.

marge skrajšano za margarine:

marge

margarina ž. spol

glej tudi margarine

mar·ga·rine [ˌmɑ:ʤəˈri:n] SAM. no mn.

margarine

margarina ž. spol

I . mar·ry [ˈmæri] GLAG. preh. glag.

1. marry (wed, officiate at ceremony):

marry

poročati [dov. obl. poročiti]

2. marry (combine):

marry to/with

združevati [dov. obl. združiti ]s/z

II . mar·ry [ˈmæri] GLAG. nepreh. glag.

marry

poročati se [dov. obl. poročiti se]

to marry into a wealthy family

poročiti se v premožno družino

marsh <-es> [mɑ:ʃ] SAM.

marsh

močvirje n

marsh

barje n

I . mar·ble [ˈmɑ:bl̩] SAM.

1. marble no mn. (stone):

marble

marmor m. spol

2. marble (for games):

marble

frnikola ž. spol

to lose one's marbles pog.

mešati se [komu]

II . mar·ble [ˈmɑ:bl̩] GLAG. preh. glag.

marble

marmorirati

mar·gin [ˈmɑ:ʤɪn] SAM.

1. margin (outer edge):

margin

rob m. spol

margin TIPOGRAF.

rob m. spol

2. margin (amount):

margin

razlika ž. spol

margin

prednost ž. spol

to win by a wide/narrow margin

zmagati z veliko/majhno prednostjo

3. margin (provision):

margin

prostor m. spol

margin NARAVOSL.

manevrski prostor m. spol

a margin of error

dovoljeno odstopanje

4. margin GOSP.:

[profit] margin

dobiček

[profit] margin

marža

[profit] margin

pribitek na ceno

narrow margin

majhna marža

ma·ri·na [məˈri:nə] SAM.

marina

marina ž. spol

marina

pristanišče n za jahte

I . ma·rine [məˈri:n] PRID. atribut.

1. marine (of sea):

marine

morski

marine

pomorski

2. marine (of shipping):

marine

morski

3. marine (naval):

marine

pomorski

II . ma·rine [məˈri:n] SAM.

marine

marinec(marinka) m. spol (ž. spol)

marine

mornarica ž. spol

the marines

marinci m. spol mn.

marked [mɑ:kt] PRID.

marked (clear)

razločen

marked (clear)

jasen

marked (striking, with distinguishing marks)

izrazit

marked (striking, with distinguishing marks)

markanten

marked characteristic

izstopajoč

in marked contrast to sth

v izrazitem nasprotju s čim

a marked improvement

očitno izboljšanje

mark·er [ˈmɑ:kəʳ] SAM.

1. marker (sign or symbol):

marker

znak m. spol

marker

simbol m. spol

2. marker ŠOL. (of work, exam):

marker

ocenjevalec(ocenjevalka) m. spol (ž. spol)

3. marker (felt-tipped pen):

marker

marker m. spol

I . mar·ket [ˈmɑ:kɪt] SAM.

1. market (place):

market

trg m. spol

market

tržnica ž. spol

2. market (demand):

market

povpraševanje n

market

tržišče n

housing market

stanovanjski trg

job market

trg delovne sile

3. market (trade):

market on

trgovanje n na

stock market

borza

the open market

odprto tržišče

to put sth on the market

lansirati

to put a house on the market

dati hišo naprodaj

II . mar·ket [ˈmɑ:kɪt] GLAG. preh. glag.

market (sell)

prodajati [dov. obl. prodati]

market (sell)

tržiti

market (put on market)

lansirati

mark·up [ˈmɑ:kʌp] SAM.

markup

pribitek m. spol

I . ma·roon¹ [məˈru:n] SAM. no mn. (colour)

maroon

kostanjeva barva ž. spol

maroon

rdečkasto-rjava barva ž. spol

II . ma·roon¹ [məˈru:n] PRID.

maroon

kostanjeva

maroon

rdečkasto-rjava

mar·row [ˈmærəʊ] SAM.

1. marrow (vegetable):

marrow brit. angl. avstral. angl.

buča ž. spol

2. marrow no mn. (of bone):

marrow

mozeg m. spol

marshy [ˈmɑ:ʃi] PRID.

marshy

močvirnat

mar·ten [ˈmɑ:tɪn] SAM.

marten

kuna ž. spol

mar·tin [ˈmɑ:tɪn] SAM.

martin

lastovka ž. spol

I . mar·tyr [ˈmɑ:təʳ] SAM.

martyr

mučenik(mučenica) m. spol (ž. spol)

II . mar·tyr [ˈmɑ:təʳ] GLAG. preh. glag. usu passive to be martyred [for sth]

martyr

biti umorjen [zaradi česa]

I . mar·vel [ˈmɑ:vəl] SAM. (wonderful thing)

marvel

čudo n

II . mar·vel <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈmɑ:vəl] GLAG. nepreh. glag. to marvel at sb/sth

marvel (wonder)

čuditi se komu/čemu

marvel (admire)

občudovati koga/kaj

to marvel that ...

čuditi se, da ...