Prevodi za „metražo“ v slovarju angleško » slovenski

met·ro [ˈmetrəʊ] SAM. no mn. esp kan. angl.

metro

podzemna železnica ž. spol

metro

metro m. spol

me·tre [ˈmi:təʳ] SAM.

1. metre (unit of measurement):

metre

meter m. spol

the 100/200/400/1500 metres

tek na 100/200/400/1500 metrov

cubic/square metre

kubični/kvadratni meter

2. metre (poetic rhythm):

metre

metrum m. spol

metre

pesniška mera ž. spol

met·ric [ˈmetrɪk] PRID.

1. metric:

metric

metrski

metric

metričen

metric system

metrični sistem

2. metric:

metric

merski

metric unit

merska enota

I . met·al [ˈmetəl] SAM.

metal

kovina ž. spol

precious metal

draga [or plemenita] kovina

II . met·al [ˈmetəl] PRID.

metal

kovinski

me·thane [ˈmi:θeɪn] SAM.

methane

metan m. spol

be·tray [bɪˈtreɪ] GLAG. preh. glag.

1. betray (be disloyal):

betray

izdajati [dov. obl. izdati]

betray

prevarati

betray trust

zlorabljati [dov. obl. zlorabiti]

to betray sb

prevarati koga

2. betray (reveal feelings):

betray

razkrivati [dov. obl. razkriti]

betray

pokazati

de·tract [dɪˈtrækt] GLAG. nepreh. glag. to detract from sth

detract

zmanjšati kaj

to detract from sb's achievements

zmanjšati dosežke koga

I . re·tract [rɪˈtrækt] GLAG. preh. glag.

1. retract (withdraw):

retract

vzeti nazaj

retract offer, statement

umakniti

2. retract:

retract (draw back)

potegniti nazaj

retract (draw back) (into body)

potegniti noter

II . re·tract [rɪˈtrækt] GLAG. nepreh. glag.

1. retract (withdraw words):

retract

preklicati

2. retract (be drawn back):

retract

umikati se [dov. obl. umakniti se]

I . re·train [rɪˈtreɪn] GLAG. preh. glag.

retrain

prešolati

retrain

prekvalificirati

II . re·train [rɪˈtreɪn] GLAG. nepreh. glag.

retrain

prešolati se

retrain

prekvalificirati se

re·trace [rɪˈtreɪs] GLAG. preh. glag.

1. retrace (follow route again):

retrace

slediti

to retrace one's steps

iti po isti poti nazaj

2. retrace in mind:

retrace

v duhu slediti

retrace

spomniti se