Prevodi za „prisloven“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

pris·on·er [ˈprɪzənəʳ] SAM.

prisoner

zapornik(zapornica) m. spol (ž. spol)

prisoner also fig.

ujetnik(ujetnica) m. spol (ž. spol)

political prisoner

politični zapornik

to hold sb prisoner

imeti koga v ujetništvu

to take sb prisoner

ujeti koga

slov·en [ˈslʌvən] SAM. dated (messy, unkempt)

sloven

zanemarjenec(zanemarjenka) m. spol (ž. spol)

pris·on [ˈprɪzən] SAM. also fig. (jail)

prison

ječa ž. spol

prison

zapor m. spol

to be in prison

biti v ječi [or zaprt]

to go to prison

iti v zapor

I . prov·en [ˈpru:vən] GLAG. esp am. angl.

proven del. Pf. of prove:

II . prov·en [ˈpru:vən] PRID.

proven

dokazan

proven

potrjen

proven remedy

preizkušen

glej tudi prove

I . prove <-d, -d [or Am usuproven]> [pru:v] GLAG. preh. glag.

1. prove (establish):

prove

dokazovati [dov. obl. dokazati]

prove

potrjevati [dov. obl. potrditi]

to prove sb right/wrong/innocent

dokazati, da ima kdo prav/se moti/je nedolžen

to prove the truth of sth

dokazati resnico o čem

2. prove (show):

prove

pokazati

during the rescue she proved herself to be a highly competent climber

med reševanjem se je izkazala kot izredno sposobna plezalka

II . prove <-d, -d [or Am usuproven]> [pru:v] GLAG. nepreh. glag. + samost. or prid.

prove

izkazati se

prove

pokazati se

to prove successful

izkazati se kot uspešen

pris·tine [ˈprɪsti:n] PRID. odobrav.

pristine (original)

nedotaknjen

pristine nature

neokrnjen

pristine (perfect)

brezhiben

pristine (perfect)

neomadeževan

ˈgas oven SAM.

gas oven

plinska pečica ž. spol

clo·ven [ˈkləʊvən] PRID.

cloven

razcepljen

cloven

razklan

prise [praɪz] GLAG. preh. glag. esp brit. angl. avstral. angl. to prise sth open

prise

na silo [z vzvodom] odpreti kaj

to prise sb's hand open

na silo komu odpreti pest