angleško » slovenski

Prevodi za „sing“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

sing: I. samostalnik II. pridevnik in prislov
sing: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
sing out: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
sing up: neprehodni glagol

I . sing¹ LINGV. SAM.

sing → singular:

sing

ed.

II . sing¹ LINGV. PRID.

sing → singular:

sing

edninski, singularen

glej tudi singular

I . sin·gu·lar [ˈsɪŋgjələʳ] PRID.

1. singular LINGV.:

to be singular

singular form

singular noun

edninski samostalnik

the third person singular

tretja oseba ednine

2. singular form (extraordinary):

3. singular form (strange):

II . sin·gu·lar [ˈsɪŋgjələʳ] SAM. no mn. LINGV.

ednina ž. spol

I . sing² <sang [or Am also sung], sung> [sɪŋ] GLAG. nepreh. glag.

1. sing (utter musical sounds):

sing

peti [dov. obl. zapeti]

2. sing (high-pitched noise):

sing kettle

piskati [dov. obl. zapiskati]

sing grasshoppers

cvrčati [dov. obl. zacvrčati]

sing wind

tuliti [dov. obl. zatuliti]

3. sing (ringing noise):

sing

zveneti [dov. obl. zazveneti]

4. sing sleng (confess):

sing

II . sing² <sang [or Am also sung], sung> [sɪŋ] GLAG. preh. glag.

sing (utter musical sounds)

peti [dov. obl. zapeti]

to sing the praises of sb/sth

peti hvalnico komu/čemu

to sing a different tune (to be less friendly)

biti neprijazen

to sing a different tune (change opinion)

spremeniti mnenje

I . sing out GLAG. nepreh. glag.

1. sing (sing loudly):

sing

peti [dov. obl. zapeti na ves glas]

2. sing pog. (call out):

sing

kričati [dov. obl. zakričati]

sing

vpiti [dov. obl. zavpiti]

sing

klicati [dov. obl. zaklicati]

II . sing out GLAG. preh. glag. pog. to sing out ⇄ sth

sing

sing up GLAG. nepreh. glag. esp brit. angl. avstral. angl.

sing

peti [dov. obl. zapeti glasneje]

Primeri uporabe besede sing

to sing in harmony

to sing in unison

peti v sozvočju

to sing a different tune (to be less friendly)

biti neprijazen

to sing treble

to sing alto

to sing falsetto

to sing soprano

to sing in/off key

peti s posluhom/brez posluha

to sing the praises of sb/sth

peti hvalnico komu/čemu

you don't have to sing or anything

ni ti treba peti ali kaj podobnega

not only can she sing and dance, she can act and play the piano too

ne samo da zna peti in plesati, temveč je tudi igralka in pianistka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Following the newsreels, the next part of the program is a sing-along. en.wikipedia.org

The homey vibe of campfires and sing-a-longs is interspersed with terrifying hate speech and quasi-military training. en.wikipedia.org

All songs on the program were accompanied by karaoke-style on-screen lyrics, enabling viewers to sing along at home. en.wikipedia.org

All sing about how depressing life is and dance around in skimpy clothing. en.wikipedia.org

Her travel has also enabled her to learn to sing in quite a few international languages. en.wikipedia.org

The title track is a marvy little sing-along to the radio hit, as well as being one of the best tunes on the album. en.wikipedia.org

The song's chorus has been described as shouty and sing-song. en.wikipedia.org

Many drum dances are competitive in nature, featuring two "song cousins" who humorously sing and dance, while pointing out the flaws in the other. en.wikipedia.org

During their initial get-together, the two pals sing the old school song (it comes in regular and obscene versions). www.winnipegfreepress.com

After the second chorus, she invited the audience to sing along with her. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "sing" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina