Prevodi za „starovéška“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

stark·ers [ˈstɑ:kəz] PRID. pred. brit. angl. avstral. angl. pog.

starkers

nag

starv·ing [ˈstɑ:vɪŋ] PRID.

1. starving (malnourished):

starving

lačen

starving children

lačni otroci

2. starving pog. (very hungry):

starving

sestradan

I'm starving!

sestradan sem!

I . stare [steəʳ] SAM.

stare

pogled m. spol

stare

strmenje n

stare

buljenje n

she gave him a long stare

zastrmela se je vanj

accusing stare

obtožujoč pogled

II . stare [steəʳ] GLAG. nepreh. glag.

1. stare (look at):

stare

gledati [dov. obl. pogledati]

to stare at sb/sth

gledati koga/kaj

2. stare (eyes wide open):

stare

strmeti

stare

buljiti

3. stare (be conspicuous):

to stare out at sb

pasti komu v oči

to stare out at sb

zbosti koga v oči

III . stare [steəʳ] GLAG. preh. glag.

(look at) to stare sb in the eye

[nepremično] gledati koga v oči

to stare sb up and down

premeriti koga od glave do pete

to be staring sb in the face (be evident)

biti komu pred nosom

to be staring sb in the face (be evident)

biti neizbežen

I . stark [stɑ:k] PRID.

1. stark landscape:

stark (bare)

pust

stark (bare)

nepriljuden

stark (austere)

hladen

2. stark (obvious):

stark

surov

stark

neusmiljen

stark

grob

stark reality

surova resničnost

to be a stark reminder

biti krut spomin

3. stark atribut. (sheer):

stark terror

čist

stark terror

popoln

II . stark [stɑ:k] PRISL.

stark naked

popolnoma gol

stark raving mad šalj. iron.

popolnoma nor