d'oies v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'oies v slovarju francoščina»angleščina

ouïr [wiʀ] GLAG. preh. glag. zastar.

ouïr

to hear

oyez bonnes gens!

oyez! oyez! oyez!

j'ai ouï dire que …

word has reached me that …

oie [wa] SAM. ž. spol

1. oie ZOOL.:

oie

goose

2. oie (personne):

oie pog.

goose

oie blanche

naïve young girl

oie cendrée ZOOL.

greylag (goose) brit. angl.

oie cendrée ZOOL.

gray lag (goose) am. angl.

oie sauvage ZOOL.

wild goose

Individual translation pairs

patte-d'oie

crow's-foot

patte-d'oie

junction

rillettes de porc/d'oie

potted pork/goose

Prevodi za d'oies v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

crow's feet

pattes-d'oie ž. spol mn.

greylag goose

oie ž. spol cendrée

pink-footed goose

oie ž. spol à bec court

snow goose

oie ž. spol des neiges

snakes and ladders

≈ jeu m. spol de l'oie

goose-step

pas m. spol de l'oie

goose-step

défiler au pas de l'oie

d'oies v slovarju PONS

Prevodi za d'oies v slovarju francoščina»angleščina

oie [wa] SAM. ž. spol

1. oie (oiseau):

oie

goose

2. oie pog. (personne niaise):

oie

silly goose

Individual translation pairs

patte-d'oie

crow's feet mn.

patte-d'oie

Y-junction

confit d'oie

goose conserve

caca d'oie

greenish-yellow

gaver oie

to force-feed

Prevodi za d'oies v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

goose

oie ž. spol

wild goose

oie ž. spol sauvage

crow's feet

pattes fpl d'oie

quill

plume ž. spol d'oie

goosestep

marcher au pas de l'oie

goosestep

pas m. spol de l'oie

d'oies Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

caca d'oie

greenish-yellow

confit d'oie

goose conserve

pas m. spol de l'oie

goosestep

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ses flèches étaient fabriquées en frêne ou parfois en mallorn, avec des plumes de cygnes ou d'oies qui formaient une ailette en spirale.

fr.wikipedia.org

Elle les accueille et leur révèle que la gardeuse d'oies n'est autre que leur fille, qu'ils avaient injustement chassée trois ans auparavant.

fr.wikipedia.org

Malgré un climat rigoureux, l'archipel abritait une riche faune, abondamment chassée « jusqu'au milieu des années cinquante », notamment d'oiseaux et en particulier d'oies.

fr.wikipedia.org

Environ 80 % d'entre eux proviennent d'oiseaux aquatiques, il s'agit essentiellement d'oies, de canards, d'outardes, de corneilles et de rapaces.

fr.wikipedia.org

Elle atterrit sur les ailes d'un groupe de hérons ou d'oies sauvages qui la déposent sur le dos d'une tortue flottant sur l'océan.

fr.wikipedia.org