métayage v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za métayage v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za métayage v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

métayage v slovarju PONS

Prevodi za métayage v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs
sharecropping
métayage m. spol
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Tout métayer peut à volonté, à partir de la troisième année d'exploitation, faire transformer son métayage en fermage, sans que le propriétaire puisse s'y opposer.
fr.wikipedia.org
Cet élevage était lié à la pratique du métayage : les petites propriétés ne permettaient pas l'élevage de mammifères, laissant le commerce de volailles prospérer.
fr.wikipedia.org
Ils payaient aux propriétaires des droits d'exploitation avec une part de la production (le métayage).
fr.wikipedia.org
Cette notion de risque distingue l'affermage du métayage ou de la régie.
fr.wikipedia.org
Cependant, le métayage a produit des effets bénéfiques dans les zones où les terrains étaient les plus productifs et à faible densité de population.
fr.wikipedia.org
Les abbayes recourent donc de fait au fermage ou au métayage, alors qu'à l'origine, c'était par le travail manuel des convers qu'elle exploitait ses terres.
fr.wikipedia.org
Le métayage est un bail rural créant une association entre le propriétaire foncier (appelé « colon »), qui apporte les terres, et un cultivateur, fournissant son travail.
fr.wikipedia.org
La loi interdit en outre la pratique du servage et du métayage.
fr.wikipedia.org
Il faudra attendre 1981 pour la suppression totale du métayage.
fr.wikipedia.org
La plupart des exploitations étaient des "fermes", désignées ainsi car elles étaient louées en fermage (antérieurement en métayage) à des propriétaires terriens, souvent citadins.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "métayage" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno