Prevodi za „Medaillen“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

médaille [medaj] SAM. ž. spol

1. médaille:

médaille

Medaille ž. spol

sportive susceptible d'obtenir une médaille

medaillenverdächtige Sportlerin

2. médaille (décoration):

médaille

Orden m. spol

médaille du travail

vom Arbeitgeber verliehene Auszeichnung für langjährige Mitarbeit

3. médaille (insigne d'identité):

médaille d'un chien

Marke ž. spol

II . médaille [medaj]

médaille d'or

Goldmedaille ž. spol

médaillon [medajɔ͂] SAM. m. spol GASTR., UM.

médaillon

Medaillon sr. spol

médaillon de chevreuil/de porc/de veau

Reh-/Schweine-/Kalbsmedaillon

médaillon de saumon

Lachsmedaillon

I . médaillé(e) [medaje] PRID.

médaillé(e) sportif

[mit einer Medaille] ausgezeichnet

médaillé(e) militaire

[mit einem Orden] ausgezeichnet

médaillé(e) militaire

ordengeschmückt

médaillé(e) animal

preisgekrönt

sportif susceptible d'être médaillé

medaillenverdächtiger Sportler

II . médaillé(e) [medaje] SAM. m. spol(ž. spol)

médaillé(e)

Träger(in) m. spol (ž. spol) einer Medaille/eines Ordens

médaillé(e) ŠPORT

Medaillengewinner(in) m. spol (ž. spol)

godailler

godailler → goder

glej tudi goder

goder [gɔde] GLAG. nepreh. glag.

goder

[unerwünschte] Falten werfen

muraille [myʀɑj] SAM. ž. spol

1. muraille:

muraille

[dicke] Mauer ž. spol

muraille

Wehrmauer ž. spol

les murailles d'un château fort

die Festungsmauern einer Burg

2. muraille ALP.:

muraille

Steilwand ž. spol

médailler GLAG.

Geslo uporabnika

médailler qn preh. glag.

jdm eine Medaille / Auszeichnung verleihen