Prevodi za „Schecks“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

smocks [smɔk] SAM. m. spol mn. MODA

smocks

Smokarbeit ž. spol

faire des smocks dans un tissu

einen Stoff smoken

un chemisier à smocks

ein gesmokte Bluse

chelemNO [ʃlɛm], schelemOT SAM. m. spol

chelem

Schlemm m. spol

grand chelem KARTE

Großschlemm m. spol

grand chelem TENIS

Grandslam m. spol

grand chelem TENIS

Sieg in den 4 großen Turnieren desselben Jahres

grand chelem (en rugby)

Sieg in allen Begegnungen des Fünf-Nationen-Turniers

réaliser [ou faire] le grand chelem

alle Stiche machen

réaliser [ou faire] le grand chelem

der große Gewinner sein

réaliser [ou faire] le grand chelem

alle Preise einheimsen [o. abstauben]

scherzo [skɛʀdzo] SAM. m. spol GLAS.

scherzo d'une sonate, symphonie

Scherzo sr. spol

I . chnoqueNO [ʃnɔk], schnockOT, schnoqueOT, schnocqueOT pog. PRID.

chnoque

bescheuert pog.

II . chnoqueNO [ʃnɔk], schnockOT, schnoqueOT, schnocqueOT pog. SAM. m. spol

vieux chnoque

alter Knacker pog.

schuss <mn. schuss> [ʃus] SAM. m. spol

schuss

Schussfahrt ž. spol

descendre tout schuss pog.

Schuss fahren

schnaps <mn. schnaps> [ʃnaps] SAM. m. spol

schnaps

Schnaps m. spol

chlasseNO [ʃlɑs], schlassOT PRID. nesprem. pog.

chlasse

besoffen pog.

checkupNO <checkups> [(t)ʃɛkœp], check-upOT m. spol nesprem. SAM. MED., TEH.

checkup

Checkup m. spol

échec¹ [eʃɛk] SAM. m. spol

échec de négociations

Scheitern sr. spol

échec de recherches

Erfolglosigkeit ž. spol

échec d'une action, d'un spectacle

Misserfolg m. spol

échec scolaire

Schulversagen sr. spol

il n'admet pas son échec à l'examen

er gibt nicht zu durch die Prüfung gefallen zu sein

fraza:

courir à l'échec, aller au devant de l'échec

keine Aussicht auf Erfolg haben

courir à l'échec, aller au devant de l'échec

zum Scheitern verurteilt sein

faire échec à qc

etw vereiteln